1 00:02:48,868 --> 00:02:50,802 - جاليكات؟ - الأخرق. 2 00:02:50,804 --> 00:02:53,772 - وقحة. - لقد خرج مرتين بالفعل. 3 00:02:53,774 --> 00:02:55,107 شكرًا. 4 00:03:01,782 --> 00:03:04,283 مكتب جاك بومان. 5 00:03:04,285 --> 00:03:06,785 أوه، مرحبا، مورغان. 6 00:03:06,787 --> 00:03:09,388 نعم، أنا متأكد من أنه قرأهم. أم فعلت. 7 00:03:09,390 --> 00:03:11,323 اعتقدت أنه كان عملا رائعا. 8 00:03:11,325 --> 00:03:12,991 سعيدة للغاية لأنك يمكن أن تفعل ذلك. 9 00:03:12,993 --> 00:03:16,495 إذا كان لديك دقيقة، دعونا نمضي في يومي. 10 00:03:16,497 --> 00:03:19,131 - كما تعلم، أنا متأكد من أنه أحب أن أتحدث إليكم، 11 00:03:19,133 --> 00:03:21,266 اه، لكنه في اجتماع الآن. 12 00:03:21,268 --> 00:03:23,368 - ولا تنسى لتغيير موعد التقليص الخاص بي. 13 00:03:23,370 --> 00:03:25,370 فهمتها. 14 00:03:25,372 --> 00:03:28,907 - أوه، أم، أنا بحاجة لك لإدارة إصدار آخر بالنسبة لي. 15 00:03:28,909 --> 00:03:30,509 - لا يوجد شيء المقرر لأشهر. 16 00:03:30,511 --> 00:03:32,311 - إنها للكتاب الإلكتروني من "العيون اليقظة". 17 00:03:32,313 --> 00:03:34,213 نحن نربط الطبعة الجديدة. 18 00:03:36,282 --> 00:03:38,550 - اعتقدت أن ذلك كان الخروج في الخريف المقبل. 19 00:03:38,552 --> 00:03:40,385 - فتحت بقعة في "تشارلي روز". 20 00:03:40,387 --> 00:03:41,954 نحن نحركه للأعلى. 21 00:03:41,956 --> 00:03:43,488 أوه. 22 00:03:43,490 --> 00:03:45,891 - اعتقدت أنك ستكون كذلك الشخص المثالي لهذا المنصب. 23 00:03:45,893 --> 00:03:47,259 ماذا؟ 24 00:03:47,261 --> 00:03:50,562 - حسنا والدك وكيل ميلان أليس كذلك؟ 25 00:03:50,564 --> 00:03:52,864 - نعم، ولكن... - أرسلوا لي الأقواس. 26 00:03:52,866 --> 00:03:56,902 الحصول على قائمة من الدعاية. دعونا نضع رؤوسنا معا. 27 00:03:59,172 --> 00:04:01,840 أليس؟ 28 00:04:01,842 --> 00:04:03,242 حسنًا، انظر، أعرف أنها ليست براقة، 29 00:04:03,244 --> 00:04:05,043 ولكن أنا أضع ثقتي فيك. 30 00:04:05,045 --> 00:04:08,680 "العيون اليقظة" هي الأكثر مبيعًا في القائمة الخلفية لدينا. 31 00:04:10,416 --> 00:04:11,950 حسنًا، حسنًا، انظر، 32 00:04:11,952 --> 00:04:14,553 ماذا لو...ماذا لو قرأت تلك المخطوطة 33 00:04:14,555 --> 00:04:17,556 لقد كنت تطاردني، همم؟ 34 00:04:17,558 --> 00:04:19,458 - سوف تفعلها؟ - نعم ما اسم الفتاة؟ 35 00:04:19,460 --> 00:04:21,093 - كارين مالون. - نعم، كارين. 36 00:04:21,095 --> 00:04:23,161 - مالون. - تمام. 37 00:04:23,163 --> 00:04:24,896 - وهذا أفضل شيء لقد قرأت منذ أن كنت هنا. 38 00:04:24,898 --> 00:04:25,931 قلت أنني قرأته. 39 00:04:25,933 --> 00:04:27,232 حسنا، ولكن علينا أن نسرع 40 00:04:27,234 --> 00:04:28,934 لأنه قد يكون هناك بعض الاهتمام... 41 00:04:28,936 --> 00:04:30,269 - نعم، آلان ميتشل، من فضلك. 42 00:04:30,271 --> 00:04:31,870 انه مشغول؟ اه. حسنا، اللعنة عليه. 43 00:04:31,872 --> 00:04:35,974 لا، لا أريد لترك رسالة. 44 00:04:35,976 --> 00:04:38,577 - لذلك عليك أن تقرأ المخطوطة هذا الاسبوع؟ 45 00:04:38,579 --> 00:04:40,646 نعم. 46 00:05:00,633 --> 00:05:03,335 يا. 47 00:05:03,337 --> 00:05:05,437 أنت تفعل الافراج عن "عيون مستيقظة"؟ 48 00:05:05,439 --> 00:05:07,272 - هل تعلم كانوا تحريكه لأعلى؟ 49 00:05:07,274 --> 00:05:09,374 نعم. 50 00:05:09,376 --> 00:05:12,144 هذا هو الكتاب الذي جعلني أحب الكتب. 51 00:05:12,146 --> 00:05:14,112 لقد حددت تماما معها. 52 00:05:14,114 --> 00:05:16,181 أليس كذلك؟ 53 00:05:18,318 --> 00:05:19,551 أليس؟ 54 00:05:29,295 --> 00:05:31,430 - حسنًا، هؤلاء أصدقاء من زوجتي. 55 00:05:31,432 --> 00:05:32,664 سعيد بلقائك. 56 00:05:32,666 --> 00:05:35,500 - لقد فعلوا ذلك فقط تعال من بعض... 57 00:05:37,705 --> 00:05:39,604 مهلا، الرياضة. 58 00:05:39,606 --> 00:05:40,706 هل تقضي وقتًا ممتعًا؟ 59 00:05:40,708 --> 00:05:42,407 - بالتأكيد. - قل مرحبا للجميع. 60 00:05:42,409 --> 00:05:43,975 أهلاً. 61 00:05:43,977 --> 00:05:46,478 - كتب أليس رائع قصة قصيرة الاسبوع الماضي. 62 00:05:46,480 --> 00:05:49,548 انها سوف تكون الصفقة الحقيقية. 63 00:05:49,550 --> 00:05:52,084 أوه، هذا ميلان دانيكر. 64 00:05:52,086 --> 00:05:54,686 هذه ابنتي، أليس. 65 00:05:54,688 --> 00:05:56,054 أهلاً. 66 00:05:56,056 --> 00:05:58,256 - إنه لمن دواعي سروري لمقابلتك. 67 00:05:58,258 --> 00:06:00,325 - ميلان من أمك كاتبين غير مكتشفين 68 00:06:00,327 --> 00:06:02,394 لكنه مكتوب كتاب، كتاب جيد، 69 00:06:02,396 --> 00:06:04,229 وأنا ذاهب للتأكد من بيعها. 70 00:06:04,231 --> 00:06:06,131 - نعم من فضلك. - نعم. 71 00:06:09,036 --> 00:06:10,669 عليك أن تقابل أنيت... 72 00:06:10,671 --> 00:06:12,704 - حسنًا. - "مراجعة كتاب التايمز." 73 00:06:12,706 --> 00:06:16,408 تكمن قليلا من ذلك السحر الأجنبي عليها. 74 00:06:18,344 --> 00:06:21,580 - "لقد تهربت الضحك القسري 75 00:06:21,582 --> 00:06:24,616 والمحادثات التافهة. " 76 00:06:26,619 --> 00:06:28,387 "إذا كان بإمكانها فقط"... 77 00:06:28,389 --> 00:06:29,621 أوه، آسف. 78 00:06:31,090 --> 00:06:34,059 أنا-كنت فقط أنظر حولي، و، أم ... 79 00:06:34,061 --> 00:06:35,360 لا بأس. 80 00:06:35,362 --> 00:06:38,063 هل أستطيع؟ 81 00:06:38,065 --> 00:06:40,132 حقا؟ 82 00:06:48,074 --> 00:06:51,009 فكيف يكبر مثل هذا؟ 83 00:06:51,011 --> 00:06:53,078 اه... 84 00:06:53,080 --> 00:06:54,479 انها وحيدا قليلا. 85 00:06:54,481 --> 00:06:56,681 هذا ما اعتقدته، نعم. 86 00:06:56,683 --> 00:06:58,750 نعم. 87 00:07:00,720 --> 00:07:02,521 وأنت كاتب أيضا، نعم؟ 88 00:07:02,523 --> 00:07:05,223 أم... 89 00:07:05,225 --> 00:07:07,559 لا أعرف. 90 00:07:07,561 --> 00:07:10,162 - أود لقراءة قصتك. 91 00:07:11,597 --> 00:07:13,665 لا شيء. 92 00:07:13,667 --> 00:07:17,235 - لماذا لا اسمحوا لي أن أقرر؟ 93 00:07:23,277 --> 00:07:25,343 حسناً، لا بد لي من... 94 00:07:26,746 --> 00:07:28,580 حسنا. 95 00:07:42,328 --> 00:07:45,397 - "إذا كان بإمكانها فعل ذلك نفسها صغيرة بما فيه الكفاية "... 96 00:07:48,100 --> 00:07:51,169 "غير ملحوظة على الإطلاق"... 97 00:08:16,363 --> 00:08:17,496 مرحبًا. آسف. 98 00:08:17,498 --> 00:08:19,564 - ها هي، متأخرا كالعادة. 99 00:08:19,566 --> 00:08:21,366 مواه. 100 00:08:21,368 --> 00:08:24,769 كنا نناقش فقط هذا الفيلم الجديد مع، أم... 101 00:08:24,771 --> 00:08:26,404 ما اسمه؟ 102 00:08:26,406 --> 00:08:27,806 نكهة الشهر... أنت تعرف من أقصد. 103 00:08:27,808 --> 00:08:30,375 - أوه، نعم، نعم. - نعم. هل رأيت ذلك؟ 104 00:08:30,377 --> 00:08:32,511 - نعم، سادي وأنا ذهبنا لنرى في نهاية الأسبوع الماضي، في الواقع. 105 00:08:32,513 --> 00:08:34,212 مم-هممم. 106 00:08:34,214 --> 00:08:37,282 و؟ 107 00:08:37,284 --> 00:08:39,351 نحن...لقد استمتعنا به نوعًا ما. 108 00:08:39,353 --> 00:08:41,186 - اعتقدت لقد كنت أذكى من ذلك. 109 00:08:41,188 --> 00:08:43,388 هل تعلم أليس فاز بجائزة الكتابة المدرسية 110 00:08:43,390 --> 00:08:44,723 عندما كان عمرها 16 عاما؟ 111 00:08:44,725 --> 00:08:47,526 - حقًا؟ - نود أن نطلب الآن. 112 00:08:47,528 --> 00:08:48,793 ماذا سيكون لديك، الرياضة؟ 113 00:08:48,795 --> 00:08:50,395 أوه، الحصول على الخدين لحوم البقر. 114 00:08:50,397 --> 00:08:51,663 إنهم رائعون هنا. 115 00:08:51,665 --> 00:08:53,365 سيكون لديها خدود اللحم البقري. وأنت؟ 116 00:08:53,367 --> 00:08:54,499 باستا بوتانيسكا. 117 00:08:54,501 --> 00:08:55,767 - أوه، سآخذ بوتانيسكا. 118 00:08:55,769 --> 00:08:58,169 لديك الدجاج المشوي. مايا؟ 119 00:08:58,171 --> 00:09:00,205 - سيكون لها الجبن المشوي. 120 00:09:00,207 --> 00:09:04,342 - لا، لا، نصف طلب كاليماري 121 00:09:04,344 --> 00:09:06,878 وبعض البطاطس المقلية لها. 122 00:09:06,880 --> 00:09:09,147 نعم. اجعله أمرًا كاملاً. 123 00:09:09,149 --> 00:09:10,448 الأطفال يحبون الأشياء المقلية. 124 00:09:10,450 --> 00:09:12,551 هنا لك، بال. 125 00:09:12,553 --> 00:09:14,653 - أوه. ماذا نحتفل؟ 126 00:09:14,655 --> 00:09:16,888 - بائعي الكتب المستقلين أحب الكتاب. 127 00:09:16,890 --> 00:09:19,457 الكلام الشفهي رائع. - شكرًا لك. 128 00:09:19,459 --> 00:09:21,893 - مبروك. - شكراً جزيلاً. 129 00:09:24,865 --> 00:09:26,798 - أوه، أنا أحب أشاهدك تأكل. 130 00:09:26,800 --> 00:09:29,401 - أعرف، أعرف. - يجب عليك أن. 131 00:09:29,403 --> 00:09:30,869 أنت تدعوه لتناول العشاء كل ليلة. 132 00:09:30,871 --> 00:09:33,204 آنا. 133 00:09:33,206 --> 00:09:34,372 هذا يبدو رائعا. 134 00:09:34,374 --> 00:09:35,907 إذن هذا بالنسبة لي. 135 00:09:35,909 --> 00:09:39,477 أكتشف الكتاب الموهوبين، تطويرها لسنوات، 136 00:09:39,479 --> 00:09:41,546 ومن ثم تسرقهم بعيدا عني. 137 00:09:41,548 --> 00:09:43,949 - آنا، لقد قلت لي أن أحصل على وكيل جديد. 138 00:09:43,951 --> 00:09:47,552 - نحن نحصل على بعض الصحافة العظيمة في الصفقات. 139 00:09:47,554 --> 00:09:51,456 ميلان يتقدم في المرحلة التالية، أليس كذلك؟ 140 00:09:51,458 --> 00:09:52,857 - مم. - يمين؟ 141 00:09:52,859 --> 00:09:56,428 - نعم. - أنا أتحدث إليك. 142 00:09:56,430 --> 00:09:58,296 أنت في حالة سكر. 143 00:09:58,298 --> 00:10:00,465 اللعنة عليك. 144 00:10:00,467 --> 00:10:04,736 - قيادتك للغة الإنجليزية اللغة مذهلة. 145 00:10:04,738 --> 00:10:06,705 اللعنة عليك. 146 00:10:06,707 --> 00:10:10,575 - أعتقد قلت ذلك بالفعل. 147 00:10:10,577 --> 00:10:13,845 - الشتم كان من الأولين الكلمات التي كنت أعرفها باللغة الإنجليزية. 148 00:10:13,847 --> 00:10:15,947 - حقًا؟ من علمك؟ 149 00:10:15,949 --> 00:10:18,817 الطفل المجاور. 150 00:10:18,819 --> 00:10:22,354 - اعذرني. انا ذاهب لتجديد نشاطي. 151 00:10:25,458 --> 00:10:27,659 - لذيذ، هاه؟ ط ط ط. 152 00:10:27,661 --> 00:10:31,663 - لذيذ. - ط ط ط ط ط. 153 00:10:31,665 --> 00:10:33,698 كيف حالك؟ 154 00:11:15,541 --> 00:11:17,909 تعال هنا. 155 00:11:41,034 --> 00:11:42,467 - مرحبًا. - مرحبًا. 156 00:11:42,469 --> 00:11:44,436 أنا هنا لرؤية جاك بومان. 157 00:11:44,438 --> 00:11:48,673 - أوه، نعم. ادخل مباشرة. - حسنا، شكرا لك. 158 00:11:50,943 --> 00:11:53,011 يا للقرف. 159 00:11:58,884 --> 00:12:02,754 يا إلهي أنظر إليك. 160 00:12:02,756 --> 00:12:04,823 يا. 161 00:12:08,761 --> 00:12:12,363 - اه ماذا أنت تفعل هنا؟ 162 00:12:12,365 --> 00:12:14,899 - لقد انتهيت للتو من مسودتي الأولى من كتابي الجديد، 163 00:12:14,901 --> 00:12:16,935 لذلك أنا هنا لتسليمها. 164 00:12:16,937 --> 00:12:18,703 - ماذا، هل تمزح؟ كنا قد أرسلنا شخصا ما. 165 00:12:18,705 --> 00:12:20,371 - من الأفضل شخصيًا، أليس كذلك؟ 166 00:12:20,373 --> 00:12:21,439 تهانينا. 167 00:12:21,441 --> 00:12:22,907 وأخيرا، شيء يستحق القراءة. 168 00:12:22,909 --> 00:12:26,010 - شكرًا لك. - تعال إلى مكتبي. 169 00:12:26,012 --> 00:12:28,646 لقد مضى وقت طويل جداً. 170 00:12:31,016 --> 00:12:34,519 - مهلا، أين ذهبت؟ - أنا قادم. أنا قادم. 171 00:12:40,693 --> 00:12:42,694 - إذن هل تم الأمر؟ - أخيراً. 172 00:12:42,696 --> 00:12:45,830 عظيم. 173 00:13:07,586 --> 00:13:09,621 أليس، أين غدائي؟ 174 00:13:09,623 --> 00:13:12,757 - أوه، اه، شي لويس، الساعة 1:00 ظهرًا. 175 00:13:12,759 --> 00:13:14,826 - لو كنت أعرف كنت ستنزل... 176 00:13:14,828 --> 00:13:17,996 - ولكن ربما أستطيع أن أتناول الغداء مع أليس. 177 00:13:17,998 --> 00:13:21,699 - ماذا؟ - للاحتفال. 178 00:13:21,701 --> 00:13:24,002 - أنا... في الواقع، لا أستطيع. لقد حصلت... 179 00:13:24,004 --> 00:13:26,104 - عليك أن تأكل. - أنا حقا بحاجة... 180 00:13:26,106 --> 00:13:27,672 - هل يمكن إرم حولها بعض الأفكار التسويقية. 181 00:13:27,674 --> 00:13:29,107 - أنا...أتعرف ماذا؟ أم... 182 00:13:29,109 --> 00:13:30,875 انها تحب ذلك. 183 00:13:33,546 --> 00:13:35,480 لو سمحت؟ 184 00:13:54,500 --> 00:13:55,600 كيف حالك؟ 185 00:13:55,602 --> 00:13:56,634 جيد، جيد. 186 00:13:56,636 --> 00:13:58,469 جيد، جيد. 187 00:13:58,471 --> 00:14:00,839 جيد. 188 00:14:03,075 --> 00:14:07,545 لذلك أنت تنظم الإصدار من الطبعة الجديدة، نعم؟ 189 00:14:07,547 --> 00:14:10,648 مثير للسخرية، هاه؟ 190 00:14:10,650 --> 00:14:13,484 إنه لطيف. 191 00:14:13,486 --> 00:14:15,220 أخبرني عن يومك. 192 00:14:15,222 --> 00:14:17,622 اه... 193 00:14:17,624 --> 00:14:20,658 أنت تعرف... مدرسة. 194 00:14:22,127 --> 00:14:23,628 كيف كان حالك؟ 195 00:14:23,630 --> 00:14:27,098 كما تعلمون، الكتابة. 196 00:14:27,100 --> 00:14:29,133 أنا سعيد لأنك يمكن أن تقابلني. 197 00:14:29,135 --> 00:14:30,702 شكراً جزيلاً. 198 00:14:30,704 --> 00:14:32,570 متى يمكنني قراءة قصتك؟ 199 00:14:32,572 --> 00:14:35,039 انها، مثل، ليست مشكلة كبيرة. 200 00:14:35,041 --> 00:14:37,575 هم، أم... لقد طبعوه للتو 201 00:14:37,577 --> 00:14:39,611 لأنه لا أحد يقدم الأشياء حقًا، 202 00:14:39,613 --> 00:14:41,880 و، أم ... 203 00:14:41,882 --> 00:14:44,482 أم أنهم نوع من اليأس. 204 00:14:44,484 --> 00:14:47,051 تعال. 205 00:15:04,169 --> 00:15:06,504 هذا الخط هنا 206 00:15:06,506 --> 00:15:09,941 هو بالضبط كيف يبدو الأمر 207 00:15:09,943 --> 00:15:13,211 أول مرة ترى شخص ما التي ربما تحبها. 208 00:15:13,213 --> 00:15:15,780 إنه، اه... 209 00:15:15,782 --> 00:15:17,849 أنت كاتب. 210 00:15:21,086 --> 00:15:24,856 ماذا عن كتابتك؟ 211 00:15:24,858 --> 00:15:26,090 أنا في الغالب لا. 212 00:15:26,092 --> 00:15:29,060 هذا عار. 213 00:15:30,095 --> 00:15:33,765 قرأت سيرتك الذاتية الجديدة. 214 00:15:33,767 --> 00:15:35,767 تقول ذلك أنت تعلم الكثير. 215 00:15:35,769 --> 00:15:38,036 نعم، أنا أستمتع به. 216 00:15:38,038 --> 00:15:40,571 أنا متأكد. 217 00:15:40,573 --> 00:15:44,809 - كنت لي الأول وأفضل طالب. 218 00:15:44,811 --> 00:15:47,578 علي أن أذهب. 219 00:15:47,580 --> 00:15:50,949 أليس، لقد اشتقت لك. 220 00:16:01,794 --> 00:16:05,229 - لماذا لا تقول فقط، "مهلا، حول هذا الشيء الصغير 221 00:16:05,231 --> 00:16:07,966 "لقد حدث ذلك قبل 15 عامًا التي لم تمتلكها أبدًا 222 00:16:07,968 --> 00:16:09,133 "أو اعتذرت عنه كما ينبغي أن يكون لديك، 223 00:16:09,135 --> 00:16:11,302 أيها اللعين"... آسف، تايلر. 224 00:16:11,304 --> 00:16:12,937 - حسنًا، لا ينبغي لي أبدًا لقد قلت لك. 225 00:16:12,939 --> 00:16:14,939 انظر، إنها ليست مشكلة كبيرة. 226 00:16:14,941 --> 00:16:16,808 لكنه آذاك يا علي. 227 00:16:16,810 --> 00:16:19,310 أنت لا تقوم بالدعاية لشخص يؤذيك. 228 00:16:19,312 --> 00:16:20,878 إنها وظيفتي. 229 00:16:20,880 --> 00:16:22,580 - اعتقدت عملك كان للمساعدة في البحث والتحرير 230 00:16:22,582 --> 00:16:24,182 روايات جديدة ورائعة . 231 00:16:24,184 --> 00:16:26,918 - أخبر ذلك لجاك. - لماذا لا؟ 232 00:16:26,920 --> 00:16:28,653 هل ستساعدني؟ 233 00:16:28,655 --> 00:16:30,888 - إلى جانب حقيقة ما أعتقد إنها فكرة رهيبة، 234 00:16:30,890 --> 00:16:32,223 ماذا يمكنني أن أفعل؟ 235 00:16:32,225 --> 00:16:34,726 - أنت ناجح مصمم الويب. 236 00:16:34,728 --> 00:16:36,361 أليس. 237 00:16:36,363 --> 00:16:40,264 - حسنًا، حسنًا. أنت مصمم ويب شبه ناجح 238 00:16:40,266 --> 00:16:43,067 الذي هو أفضل صديق تعتقد أنها رائعة. 239 00:16:43,069 --> 00:16:45,303 - نعم، الذي استسلم مسيرتها غير الممتازة 240 00:16:45,305 --> 00:16:47,071 أن تكون الأم. 241 00:16:47,073 --> 00:16:49,640 - أنا بحاجة لبناء المزيد من التواجد على شبكة الإنترنت للكتاب. 242 00:16:49,642 --> 00:16:51,809 أوه، هذه فكرة عظيمة. 243 00:16:51,811 --> 00:16:55,913 - سادي، من فضلك، لا تجعلني أفعل هذا وحدي. 244 00:16:57,049 --> 00:17:00,752 - أنت سخيف حقيقي، هل تعرف ذلك؟ 245 00:17:00,754 --> 00:17:03,955 شكرًا لك. 246 00:17:03,957 --> 00:17:07,191 حسنًا، أنا بحاجة للذهاب وخلاف بقعة الراديو. 247 00:17:07,193 --> 00:17:08,192 ياي. 248 00:17:08,194 --> 00:17:09,794 لم نتمكن من التحدث 249 00:17:09,796 --> 00:17:11,195 حول ما تريد القيام به لعيد ميلادك. 250 00:17:11,197 --> 00:17:12,797 - الاختباء في خزانة حتى انتهى. 251 00:17:12,799 --> 00:17:14,098 - من الأفضل أن يكون لديك خزانة كبيرة. 252 00:17:14,100 --> 00:17:15,299 لقد وعدت. 253 00:17:15,301 --> 00:17:16,334 تعال هنا يا صديقي. أعطني عناق. 254 00:17:16,336 --> 00:17:18,403 علي أن أذهب. العناق. 255 00:17:18,405 --> 00:17:20,071 أليس، لماذا أنت دائما 256 00:17:20,073 --> 00:17:21,272 يهرب في مكان ما كنت لا تريد أن تذهب؟ 257 00:17:21,274 --> 00:17:22,874 أوه، اللعنة. 258 00:17:22,876 --> 00:17:25,176 آسف، تايلر. 259 00:17:25,178 --> 00:17:27,879 حسنًا. - الوداع. اتصل بي لاحقا. 260 00:17:27,881 --> 00:17:30,982 أنا سوف. 261 00:17:30,984 --> 00:17:33,051 تريد بعض؟ 262 00:18:01,880 --> 00:18:03,981 مرحبًا؟ 263 00:18:05,884 --> 00:18:08,019 "لقد كانت رشيقة با دو دوكس, 264 00:18:08,021 --> 00:18:09,987 "رقصة الكراهية. 265 00:18:09,989 --> 00:18:11,956 "إنه يستصغرها، اثنان، ثلاثة. 266 00:18:11,958 --> 00:18:15,827 تصرخ، اثنان، ثلاثة. " 267 00:18:49,262 --> 00:18:51,762 <أنا>مرحبا؟ 268 00:18:51,764 --> 00:18:53,164 هذا أنا. 269 00:18:53,166 --> 00:18:56,367 هذه هي القصة الجديدة. 270 00:18:56,369 --> 00:19:00,004 لذا، اه، لست متأكدًا حقًا عن النهاية. 271 00:19:00,006 --> 00:19:01,439 إنه شعور مجبر حقًا، 272 00:19:01,441 --> 00:19:06,377 وبالنسبة لي الحوار هو حقا وهمية. 273 00:19:06,379 --> 00:19:08,446 لذا... 274 00:19:11,016 --> 00:19:12,450 هل لديك قلم؟ 275 00:19:12,452 --> 00:19:15,520 نعم. 276 00:19:15,522 --> 00:19:17,588 شكرًا. 277 00:19:20,159 --> 00:19:22,226 لا أستطيع المشاهدة. 278 00:19:32,004 --> 00:19:34,906 هل هذا واجبك المنزلي؟ 279 00:19:34,908 --> 00:19:38,342 - اه نعم. لدي، مثل، 100 صفحة من التاريخ الأمريكي. 280 00:19:38,344 --> 00:19:39,443 تعال هنا يا طفل. 281 00:19:39,445 --> 00:19:41,946 تعالوا نقرأ معاً 282 00:20:15,581 --> 00:20:18,883 انها جيدة. - لقد قمت بتدوين الملاحظات في كل مكان. 283 00:20:18,885 --> 00:20:22,253 - لن أزعج إذا لم تكن جيدة. 284 00:20:22,255 --> 00:20:24,388 ولكن يمكن أن يكون أفضل. 285 00:20:24,390 --> 00:20:25,856 إنها مجردة للغاية. 286 00:20:25,858 --> 00:20:28,159 إنه أم... 287 00:20:28,161 --> 00:20:31,996 حتى لا يصبح إلا واقعا.. 288 00:20:31,998 --> 00:20:33,564 إذا أعطيته تفاصيل ملموسة، 289 00:20:33,566 --> 00:20:35,166 تفاصيل ملموسة. 290 00:20:35,168 --> 00:20:36,934 انظر هنا. 291 00:20:36,936 --> 00:20:39,136 إنها مجردة للغاية. 292 00:20:40,939 --> 00:20:43,007 إذا قمت بتحريك ذلك ... 293 00:20:45,344 --> 00:20:47,144 ها نحن ذا. 294 00:20:47,146 --> 00:20:52,083 - حسنًا، من لديه المادة لتسليمها للفصل القادم؟ 295 00:20:52,085 --> 00:20:53,451 - أحتاج إلى واحد آخر متطوع. 296 00:20:53,453 --> 00:20:55,119 جلبت بعض الصفحات الجديدة. 297 00:20:55,121 --> 00:20:57,622 أم أليس؟ 298 00:20:57,624 --> 00:20:59,290 - كان لي هذا حقا فكرة جذرية 299 00:20:59,292 --> 00:21:01,325 لهذا السلاح الخارق سوف يستخدمها Xorgots 300 00:21:01,327 --> 00:21:03,194 لتدمير كوكب الأرض. فقط انتظرك... 301 00:21:03,196 --> 00:21:04,528 - ليس لديها لتكون كاملة. 302 00:21:04,530 --> 00:21:07,465 ربما يمكننا أن نعطي لك بعض...بعض الأفكار أو... 303 00:21:07,467 --> 00:21:10,201 - حسنا، إذا لم يكن لها شيء.. 304 00:21:10,203 --> 00:21:13,471 أنا آسف. 305 00:21:13,473 --> 00:21:17,541 - حسنًا، جوش، ما الذي يفعله هؤلاء الأجانب؟ 306 00:21:26,151 --> 00:21:27,652 يا بلدي... 307 00:21:27,654 --> 00:21:31,222 انظر إلى هذا الرأي. 308 00:21:31,224 --> 00:21:33,324 انها جميلة. 309 00:21:33,326 --> 00:21:35,393 إنه أم... 310 00:21:41,400 --> 00:21:43,467 تعال. 311 00:21:47,539 --> 00:21:50,908 لذا أخبرني عن يومك. 312 00:21:50,910 --> 00:21:53,577 أم... 313 00:21:53,579 --> 00:21:54,945 المدرسة. 314 00:21:54,947 --> 00:21:56,914 مدرسة؟ 315 00:21:56,916 --> 00:22:00,117 - اه هو نفسه كل يوم.. مملة تماما. 316 00:22:00,119 --> 00:22:02,386 - أوه، ليس بالنسبة لي. كما تعلمون، بالنسبة لي هو مثل فيلم.. 317 00:22:02,388 --> 00:22:05,990 المصفقين يا أولاد في سترات الفريق، ممسكين بأيديهم. 318 00:22:05,992 --> 00:22:07,658 - لا. - لا؟ 319 00:22:07,660 --> 00:22:09,093 مم مم. 320 00:22:09,095 --> 00:22:12,029 أم أيها الناس لا تمسك الأيدي بعد الآن. 321 00:22:12,031 --> 00:22:13,931 هم فقط يلتقي. 322 00:22:13,933 --> 00:22:15,399 - أنهم عقف؟ - مم هم. 323 00:22:15,401 --> 00:22:18,135 لقد وصلوا. 324 00:22:18,137 --> 00:22:21,472 - و اه لا المشجعين. 325 00:22:21,474 --> 00:22:24,709 لا، انتظر. أعتقد أن لدينا الزي الرسمي. 326 00:22:24,711 --> 00:22:26,711 - الزي الرسمي؟ - مم هم. 327 00:22:26,713 --> 00:22:29,113 نعم نعم. 328 00:22:29,115 --> 00:22:31,315 - صديقي المفضل، روبي، لقد ذهب للتو القوطي. 329 00:22:31,317 --> 00:22:33,017 - التفت ماذا؟ - القوطي. 330 00:22:33,019 --> 00:22:34,685 - القوطي؟ - مم هم. 331 00:22:34,687 --> 00:22:36,220 - القوطي؟ - اه. 332 00:22:36,222 --> 00:22:37,688 حسنا ماذا... 333 00:22:37,690 --> 00:22:40,691 - كما تعلمون، مثل، اه... مثل، اه، كحل أسود 334 00:22:40,693 --> 00:22:42,993 والقمصان الممزقة. - أوه نعم؟ 335 00:22:42,995 --> 00:22:45,396 - واه، والدتها سوف تفعل ذلك ستخاف لو علمت 336 00:22:45,398 --> 00:22:48,632 لذا، فهي تخفي أغراضها في الردهة كل يوم 337 00:22:48,634 --> 00:22:49,734 قبل أن تغادر. - اه. 338 00:22:49,736 --> 00:22:54,071 - و اه ... - نعم؟ 339 00:22:54,073 --> 00:22:56,707 أم... 340 00:22:56,709 --> 00:22:59,143 اه... - و نعم؟ 341 00:22:59,145 --> 00:23:01,212 - أنت... تريد أن تسمع حول هذا؟ 342 00:23:01,214 --> 00:23:02,980 أوه، نعم، نعم. 343 00:23:02,982 --> 00:23:07,385 - أم، حسنا، تقول والدتها ليس لديها أي فكرة عمن هي بعد الآن، 344 00:23:07,387 --> 00:23:09,587 ولكن ربما لم تفعل ذلك قط. 345 00:23:09,589 --> 00:23:11,655 نعم. 346 00:23:17,130 --> 00:23:19,597 إذن الخميس يوم جيد بالنسبة لك؟ 347 00:23:19,599 --> 00:23:21,298 - اعتقد ذلك. - تمام. 348 00:23:21,300 --> 00:23:24,235 نراكم الخميس المقبل، إذن. 349 00:23:30,442 --> 00:23:32,176 أنا آسف يا شباب. 350 00:23:32,178 --> 00:23:35,446 أعلم أنك تهدر وقت جليسة الأطفال الثمين. 351 00:23:35,448 --> 00:23:38,682 أريد فقط أن آكل أمام التلفزيون 352 00:23:38,684 --> 00:23:40,751 والحصول على الرطب ومثير للشفقة. 353 00:23:40,753 --> 00:23:43,587 - إنه يومك. وسوف نفعل ما تريد. 354 00:23:43,589 --> 00:23:45,089 شكرًا لك. 355 00:23:48,593 --> 00:23:51,295 معًا: مفاجأة! 356 00:23:54,065 --> 00:23:57,468 - كنت أعلم أنك ستفعل تجعلنا نعيدك إلى المنزل. 357 00:23:57,470 --> 00:24:00,671 - شكرًا لك. رائع. انا ذاهب لقتلك. 358 00:24:00,673 --> 00:24:04,241 عيد ميلاد سعيد. 359 00:24:04,243 --> 00:24:06,477 سوف تستمتع به حقًا بمجرد أن تعتاد على الفكرة. 360 00:24:06,479 --> 00:24:08,412 - تعال. - هيا، ساعدها على تفجيره. 361 00:24:08,414 --> 00:24:11,816 واحد اثنين ثلاثة. 362 00:24:11,818 --> 00:24:14,552 - أوه، أكثر قليلا. أوه، أوه. ياي. 363 00:24:14,554 --> 00:24:16,153 واحد آخر، واحد آخر. - آخر واحد. 364 00:24:18,157 --> 00:24:20,691 ووو! 365 00:24:55,193 --> 00:24:57,261 ماذا؟ 366 00:25:00,866 --> 00:25:03,200 ماذا تكتب؟ 367 00:25:03,202 --> 00:25:05,269 مجلتي. 368 00:25:07,239 --> 00:25:09,306 تعال. 369 00:25:10,342 --> 00:25:12,543 مم مم. 370 00:25:12,545 --> 00:25:14,612 أريد أن أعرفك. 371 00:25:14,614 --> 00:25:17,748 لا أستطبع. 372 00:25:17,750 --> 00:25:19,817 صفحة واحدة. 373 00:25:42,575 --> 00:25:44,642 تمام. 374 00:26:01,593 --> 00:26:05,429 قلبي يقصف. 375 00:26:05,431 --> 00:26:07,665 لا بد لي من الاستيقاظ. 376 00:26:07,667 --> 00:26:09,733 لا بد لي من الاستيقاظ. 377 00:26:12,237 --> 00:26:14,305 قبلة. 378 00:26:23,815 --> 00:26:25,883 واحدة حقيقية. 379 00:26:34,259 --> 00:26:35,492 - أوه، آسف. - لا، لا بأس. 380 00:26:35,494 --> 00:26:37,595 كنت فقط... كنت أقرأ. 381 00:26:37,597 --> 00:26:39,663 آسف. هل تحتاج... - لا، لا. 382 00:26:39,665 --> 00:26:43,267 أنا-كنت أبحث فقط للحصول على مكان للاختباء. 383 00:26:48,974 --> 00:26:50,674 لقد دعاني صديقي. 384 00:26:50,676 --> 00:26:54,578 أنا لا أعرف حتى الفتاة لمن هذا. 385 00:26:54,580 --> 00:26:55,980 نعم؟ - نعم. 386 00:26:55,982 --> 00:26:57,881 - حسنا، عيد ميلاد سعيد. - صه. 387 00:26:57,883 --> 00:27:01,485 أحاول التظاهر وكأنني لا يجب أن يكبر. 388 00:27:02,821 --> 00:27:05,923 - هل هناك أي شيء أستطيع أن أفعل للمساعدة؟ 389 00:27:05,925 --> 00:27:07,992 ربما. 390 00:27:11,930 --> 00:27:13,731 نعم. 391 00:27:13,733 --> 00:27:15,799 تبدو جيدة. 392 00:27:23,308 --> 00:27:25,709 إذن ماذا تقرأ؟ 393 00:27:27,345 --> 00:27:28,679 أوه. 394 00:27:28,681 --> 00:27:30,581 أنا أحب تلك الشخصية. 395 00:27:30,583 --> 00:27:32,516 الأنثى هولدن كولفيلد. 396 00:27:32,518 --> 00:27:35,319 - نعم، هذا ما يقولون. 397 00:27:35,321 --> 00:27:37,454 ليس المفضل؟ 398 00:27:37,456 --> 00:27:39,623 لا. 399 00:27:39,625 --> 00:27:44,294 - فلماذا أنت الجلوس وحيدا 400 00:27:44,296 --> 00:27:46,830 في الحمام في عيد ميلادك قراءتها؟ 401 00:27:49,035 --> 00:27:51,268 عمل. 402 00:27:51,270 --> 00:27:52,703 ماذا تفعل؟ 403 00:27:52,705 --> 00:27:55,706 - هذا ليس كذلك سؤال مناسب للعمر. 404 00:27:55,708 --> 00:27:57,541 - أنت على حق. أنا آسف. 405 00:28:03,882 --> 00:28:05,482 تريد بعض؟ 406 00:28:05,484 --> 00:28:07,384 قطعاً. 407 00:28:16,295 --> 00:28:17,928 أليس. 408 00:28:21,534 --> 00:28:24,368 أوه، ايميت. 409 00:28:24,370 --> 00:28:26,437 أهلاً. 410 00:28:30,041 --> 00:28:32,342 يا. 411 00:28:34,447 --> 00:28:36,480 ماذا؟ 412 00:28:38,517 --> 00:28:41,919 - لقد كنت على حق. لقد قضيت وقتا طيبا. 413 00:28:41,921 --> 00:28:45,322 أنا سعيد. 414 00:28:45,324 --> 00:28:47,057 - يا. - يا. 415 00:28:47,059 --> 00:28:48,726 شكرا لدعوتي. 416 00:28:48,728 --> 00:28:49,993 نعم. 417 00:28:49,995 --> 00:28:52,096 - انتظر. أنتما الاثنان نعرف بعضنا البعض؟ 418 00:28:52,098 --> 00:28:54,531 - اه، كان روب زميل السكن في السنة الأولى, 419 00:28:54,533 --> 00:28:57,000 لكنني في الحقيقة التقيت به أولاً.. 420 00:28:57,002 --> 00:28:58,836 خلاط طالبة. 421 00:28:58,838 --> 00:28:59,970 أوه، صحيح. 422 00:28:59,972 --> 00:29:02,406 - أنت تمزح. - لا. 423 00:29:02,408 --> 00:29:03,874 حسنا. الكلية، واو. 424 00:29:03,876 --> 00:29:05,709 دعني أساعدك. - شكرًا لك. 425 00:29:05,711 --> 00:29:08,679 هل يمكنني المساعدة في التنظيف؟ 426 00:29:08,681 --> 00:29:10,547 لا، لا، لا. 427 00:29:10,549 --> 00:29:13,484 لقد حصلنا على هذا. لقد فعلت ما يكفي. 428 00:29:16,121 --> 00:29:18,555 هل تقوم بإعادة التدوير؟ 429 00:29:18,557 --> 00:29:21,625 اه، أنا أتوسل الخامس. 430 00:29:25,764 --> 00:29:27,431 ماذا عن والدتك؟ 431 00:29:27,433 --> 00:29:29,433 بقيت معنا في المنزل. 432 00:29:29,435 --> 00:29:30,934 هل لديكم اسفنجات؟ 433 00:29:30,936 --> 00:29:33,103 اه اه... 434 00:29:33,105 --> 00:29:35,606 آسف. 435 00:29:35,608 --> 00:29:39,443 - نعم لقد تزوجا 35 سنة، 436 00:29:39,445 --> 00:29:43,847 في بعض الأحيان بسعادة، في بعض الأحيان لا. 437 00:29:43,849 --> 00:29:48,118 إنهم طبيعيون بشكل غير طبيعي. 438 00:29:48,120 --> 00:29:51,889 - رائع. أنت، مثل، نوع ما من الأنواع المنقرضة تقريبًا. 439 00:29:51,891 --> 00:29:54,792 يجب أن يتكاثروا أنت في الأسر. 440 00:29:58,630 --> 00:30:03,801 - إذن، بصرف النظر عن عدم الوجود نشطاء البيئة، 441 00:30:03,803 --> 00:30:07,104 كيف هي عائلتك؟ 442 00:30:07,106 --> 00:30:09,606 أم... 443 00:30:09,608 --> 00:30:11,975 لا تشبه العائلة كثيرًا، 444 00:30:11,977 --> 00:30:14,044 أعتقد. 445 00:30:15,947 --> 00:30:18,048 و؟ 446 00:30:18,050 --> 00:30:20,117 المكسرات. 447 00:30:20,119 --> 00:30:22,886 أوه، وهذا ما يفسر ذلك. 448 00:30:24,490 --> 00:30:26,190 شكرًا. 449 00:30:26,192 --> 00:30:29,092 - انظر، فقط حتى نكون واضحين، 450 00:30:29,094 --> 00:30:31,929 أنا لا أفعل المكسرات حقا. 451 00:30:31,931 --> 00:30:34,865 سأضع ذلك في الاعتبار. 452 00:31:12,637 --> 00:31:14,605 يا. 453 00:31:14,607 --> 00:31:16,139 يا. 454 00:31:16,141 --> 00:31:18,876 يا. 455 00:31:18,878 --> 00:31:21,778 كيف تتناول قهوتك؟ 456 00:31:21,780 --> 00:31:23,747 أسود. 457 00:31:23,749 --> 00:31:25,816 تمام. 458 00:31:29,087 --> 00:31:31,088 سأتصل بك لاحقا؟ 459 00:31:52,110 --> 00:31:55,045 - هكذا بينما كان يبني بيونيكل, 460 00:31:55,047 --> 00:31:59,750 لقد نشرت في كتب نيويوركر، مراجعة باريس، جاليكات. 461 00:31:59,752 --> 00:32:02,819 اه ماذا؟ - كيف سأشكرك؟ 462 00:32:02,821 --> 00:32:05,589 - أوه، أنا لا أعرف. تدليك القدم؟ 463 00:32:07,892 --> 00:32:10,761 ليس مرتفعًا جدًا يا تاي. 464 00:32:15,700 --> 00:32:17,901 - هكذا نشأت أليس وأصبح 465 00:32:17,903 --> 00:32:20,971 زوجة وأم تماما مثل أي شخص آخر. 466 00:32:22,540 --> 00:32:24,608 أليس هذا حزينا؟ 467 00:32:26,077 --> 00:32:28,145 نعم. 468 00:32:28,147 --> 00:32:31,815 لكنه سيجعلني أكثر حزنا إذا لم تفعل ذلك. 469 00:32:31,817 --> 00:32:33,617 وجهك متشقق. 470 00:32:33,619 --> 00:32:35,285 عندما تقترب من الثلاثين، عليك أن ترطب. 471 00:32:35,287 --> 00:32:37,220 ثق بي. 472 00:32:37,222 --> 00:32:38,288 تقبيل. 473 00:32:38,290 --> 00:32:39,923 ماذا؟ 474 00:32:39,925 --> 00:32:42,192 كثرة التقبيل. 475 00:32:42,194 --> 00:32:44,661 - لا تقل ذلك أبداً لشخص متزوج. 476 00:32:55,974 --> 00:32:59,042 ايميت. - نعم، خمنت. 477 00:33:00,011 --> 00:33:03,714 أنظر إليك. - ماذا؟ 478 00:33:03,716 --> 00:33:06,717 أنا سعيد للغاية. 479 00:33:06,719 --> 00:33:09,219 - إنه أمر مرعب. - ومبهجة. 480 00:33:09,221 --> 00:33:11,922 - أم؟ - ما هو يا عزيزي؟ 481 00:33:11,924 --> 00:33:13,790 - يسوع المسيح. - أم؟ 482 00:33:13,792 --> 00:33:15,859 تمام. 483 00:33:38,383 --> 00:33:40,017 - أليس. - أب. 484 00:33:40,019 --> 00:33:42,219 - لقد نسيت أنني بحاجة إلى سترة لهذا الشيء الليلة. 485 00:33:42,221 --> 00:33:45,122 هنا، كان هذا في المنتصف من غرفة المعيشة. 486 00:33:45,124 --> 00:33:46,857 انها ليست لي. 487 00:33:46,859 --> 00:33:49,893 - حسنا، أين الجحيم هل جاء من؟ 488 00:33:49,895 --> 00:33:52,362 الله ، إنها تفوح منها رائحة كريهة. 489 00:33:52,364 --> 00:33:54,898 أعتقد أنه ميلان. 490 00:33:54,900 --> 00:33:56,967 ميلان ؟ 491 00:33:58,803 --> 00:34:01,805 - كان هنا بعد ظهر هذا اليوم. 492 00:34:01,807 --> 00:34:03,874 - هل أحضر مسودة جديدة؟ 493 00:34:06,377 --> 00:34:09,713 - هو اه... لقد جاء لرؤيتي. 494 00:34:09,715 --> 00:34:11,281 أنت؟ 495 00:34:11,283 --> 00:34:12,783 نعم. 496 00:34:12,785 --> 00:34:15,352 لقد كان يساعدني مع كتابتي. 497 00:34:15,354 --> 00:34:17,421 - ماذا؟ ماذا... 498 00:34:19,157 --> 00:34:21,091 منذ متى؟ 499 00:34:21,093 --> 00:34:23,160 فترة. 500 00:34:24,662 --> 00:34:27,097 حسنا... 501 00:34:27,099 --> 00:34:30,867 لا يمكن أن يكون لديك مرشد أفضل. 502 00:34:30,869 --> 00:34:33,036 أنت فتاة محظوظة. 503 00:34:33,038 --> 00:34:35,672 نعم. 504 00:34:35,674 --> 00:34:37,874 - أتوقع أشياء عظيمة منك. 505 00:34:41,345 --> 00:34:43,914 طاب مساؤك. 506 00:34:47,785 --> 00:34:49,252 حسنًا، هنا. 507 00:34:49,254 --> 00:34:52,389 إذن هذه السيدة، لم تصوت منذ 20 عامًا. 508 00:34:52,391 --> 00:34:55,158 بدأت في قراءة أكثر ما لدينا اقتباسات حزينة من اليوم, 509 00:34:55,160 --> 00:34:57,060 ترى عضو مجلس الشيوخ الخاص بها يتشمّع بالشعر 510 00:34:57,062 --> 00:35:00,130 حول الفوائد من التكسير الهيدروجيني. 511 00:35:00,132 --> 00:35:02,099 وعود على الفور للتطوع 512 00:35:02,101 --> 00:35:04,434 لأي شخص من سيترشح ضده. 513 00:35:04,436 --> 00:35:07,771 - رائع. - وهذا الرجل... يا إلهي. 514 00:35:07,773 --> 00:35:09,706 أنا أحب الطريقة يلعنون في الجنوب. 515 00:35:09,708 --> 00:35:12,375 - أنت تدرك أنت متعصب، أليس كذلك؟ 516 00:35:12,377 --> 00:35:16,046 - نعم آسف. - مم. 517 00:35:22,487 --> 00:35:26,089 - أنت، اه... تريد بعض من باكورا بلدي؟ 518 00:35:26,091 --> 00:35:29,259 - نعم، أريد أن أحاول الباكورا الخاصة بك. 519 00:35:29,261 --> 00:35:33,363 - لقد وافقت على دخولك، حتى تتمكن من نشره في أي وقت. 520 00:35:33,365 --> 00:35:37,200 انا اخر واحد هنا لذلك سأخرج. 521 00:35:37,202 --> 00:35:38,435 نراكم غدا. - الوداع. 522 00:35:38,437 --> 00:35:41,004 - الوداع. شكرًا لك. - الوداع. 523 00:35:42,407 --> 00:35:44,474 - من الجميل أن نعرف شخص ما 524 00:35:44,476 --> 00:35:47,043 الذي يحب فعلا ماذا يفعلون. 525 00:35:47,045 --> 00:35:49,980 أردت دائما أن أكون كاتبا عندما كبرت. 526 00:35:49,982 --> 00:35:52,015 أنت؟ 527 00:35:52,017 --> 00:35:53,316 كبار؟ 528 00:35:53,318 --> 00:35:55,986 لا، الكتابة. 529 00:35:58,756 --> 00:36:01,091 لا. 530 00:36:01,093 --> 00:36:03,160 كيف ذلك؟ 531 00:36:04,529 --> 00:36:07,531 - أجلس هناك في انتظار أن أسمع الشخصيات تتحدث، 532 00:36:07,533 --> 00:36:09,766 وبدلا من ذلك، لدي هذا الصوت في رأسي 533 00:36:09,768 --> 00:36:14,004 قائلاً: "هذا هراء. هذا القرف. هذا القرف. " 534 00:36:14,006 --> 00:36:16,273 هيا، هذا الصوت؟ 535 00:36:16,275 --> 00:36:17,941 الجميع يسمع هذا الصوت. 536 00:36:17,943 --> 00:36:19,910 إنه نفس الصوت هذا يقول، 537 00:36:19,912 --> 00:36:23,914 "لا أستطيع أن أصدق أنك قلت للتو هذا أيها المعتوه اللعين. " 538 00:36:23,916 --> 00:36:26,183 الجميع يسمع هذا الصوت. 539 00:36:26,185 --> 00:36:27,317 كنت أعتقد؟ 540 00:36:27,319 --> 00:36:29,219 نعم. 541 00:36:29,221 --> 00:36:31,922 معظم الناس يتجاهلونها فقط. 542 00:36:31,924 --> 00:36:35,292 - حقًا؟ أنا فقط... 543 00:36:35,294 --> 00:36:38,195 استسلم. 544 00:36:38,197 --> 00:36:40,463 نعم؟ 545 00:36:40,465 --> 00:36:44,901 أنا أحب فتاة من يعرف كيف يستسلم. 546 00:36:44,903 --> 00:36:46,136 حقًا؟ 547 00:36:46,138 --> 00:36:47,170 حقًا. 548 00:37:06,325 --> 00:37:10,927 القرف. 549 00:37:40,625 --> 00:37:42,359 اه. 550 00:37:42,361 --> 00:37:44,261 حسنا، صباح الخير. 551 00:37:44,263 --> 00:37:45,495 هذه نسخة السترة الجديدة؟ - نعم. 552 00:37:45,497 --> 00:37:46,930 - عظيم. - ظننت أنك... 553 00:37:46,932 --> 00:37:48,498 - هل يمكنك الحصول على هارولد بليك بالنسبة لي؟ 554 00:37:48,500 --> 00:37:50,333 - هل حصلت على فرصة لقراءة مخطوطة كارين؟ 555 00:37:50,335 --> 00:37:51,468 - اه. ليس بعد. 556 00:37:51,470 --> 00:37:53,503 كتاب فيشر ينفجر. 557 00:37:53,505 --> 00:37:54,938 لكنك ستفعل هذا الأسبوع. 558 00:37:54,940 --> 00:37:56,439 - في أقرب وقت عندما أحصل على لحظة مجانية. 559 00:37:56,441 --> 00:37:59,075 الآن أجرى ميلان مقابلة مع المكتب الصحفي . 560 00:37:59,077 --> 00:38:01,378 هل تستطيع أن ترى إذا قال أي شيء لم نسمع من قبل؟ 561 00:38:01,380 --> 00:38:02,512 هذا الاسبوع؟ 562 00:38:02,514 --> 00:38:04,281 - أنا آسف؟ - هذا الاسبوع. 563 00:38:04,283 --> 00:38:05,915 أوه، نعم، بالطبع. 564 00:38:05,917 --> 00:38:08,485 أنا حقا بحاجة للحديث إلى هارولد. 565 00:38:08,487 --> 00:38:10,553 (هارولد) على الخط الأول. 566 00:38:18,596 --> 00:38:22,198 "القاعدة الحقيقية الوحيدة الكتابة الجيدة هي الكرم. " 567 00:38:22,200 --> 00:38:27,037 - القاعدة رقم واحد... الكرم. 568 00:38:27,039 --> 00:38:29,539 يجب أن تكون على استعداد لمشاركة نفسك. 569 00:38:29,541 --> 00:38:32,275 أوه، أحضرت لك هدية. - فعلت؟ 570 00:38:32,277 --> 00:38:34,244 نعم. 571 00:38:34,246 --> 00:38:37,147 إنها هدية عيد ميلاد. 572 00:38:37,149 --> 00:38:39,482 كتبت لك قصيدة. 573 00:38:39,484 --> 00:38:41,318 - لم أكن أعرف تكتب الشعر. 574 00:38:41,320 --> 00:38:44,654 - لا أفعل، لكنك ألهمتني، لذا... 575 00:38:44,656 --> 00:38:46,690 تعال. 576 00:39:13,484 --> 00:39:16,052 أم... 577 00:39:25,529 --> 00:39:27,130 ما رأيك؟ 578 00:39:27,132 --> 00:39:30,033 - اه إنه...إنه... إنه لطيف. 579 00:39:32,069 --> 00:39:34,137 "لطيف - جيد"؟ 580 00:39:36,407 --> 00:39:40,110 - لدي... لدي اختبار ما قبل الحساب غدا. 581 00:39:40,112 --> 00:39:42,645 يا يسوع، أنا أكره هذه الأشياء. - أليس؟ 582 00:39:42,647 --> 00:39:44,714 لا بأس. 583 00:39:46,550 --> 00:39:49,319 - تمام. يسعدني أن القصيدة أعجبتك 584 00:39:52,723 --> 00:39:54,457 أي شيء يمكننا استخدامه؟ 585 00:39:54,459 --> 00:39:56,626 - لا شيء نحن لم أسمع من قبل. 586 00:39:56,628 --> 00:39:58,194 اللعنة. 587 00:39:58,196 --> 00:40:01,264 أحضر لي سوزان في سايمون اند شوستر. 588 00:40:07,605 --> 00:40:10,073 آسف. 589 00:40:10,075 --> 00:40:11,641 فهل وصلت في الوقت المحدد؟ 590 00:40:11,643 --> 00:40:14,310 - لا. لكن، أم... 591 00:40:14,312 --> 00:40:16,379 حصلت لك هذه. 592 00:40:18,416 --> 00:40:20,483 شكرًا. 593 00:40:49,513 --> 00:40:51,481 - أوه، واو. بدأ ألفريد ماركس العمل 594 00:40:51,483 --> 00:40:53,783 في البيت الأبيض في سن 28. 595 00:40:53,785 --> 00:40:56,286 جيد لألفريد. 596 00:41:00,625 --> 00:41:02,125 لويز فان دير زوان... 597 00:41:02,127 --> 00:41:03,793 حسنًا، توقف. - حسنًا، توقف. 598 00:41:03,795 --> 00:41:05,462 ماذا؟ 599 00:41:05,464 --> 00:41:08,331 - هل هذا ما تفعله صباح كل يوم أحد؟ 600 00:41:08,333 --> 00:41:11,835 أنت فقط تجلس هنا والحسد على حياة الآخرين؟ 601 00:41:11,837 --> 00:41:15,605 - لا، هذا إلى حد كبير مهنة بدوام كامل. 602 00:41:15,607 --> 00:41:17,173 - أنت تعرف لا معنى له، أليس كذلك؟ 603 00:41:17,175 --> 00:41:18,808 نعم أفعل. 604 00:41:18,810 --> 00:41:22,412 لا يمكنك الكتابة أمامي. - ماذا؟ 605 00:41:22,414 --> 00:41:24,481 - لا، أنا جاد. إذا كان أي شخص سأكتب في شقتي، 606 00:41:24,483 --> 00:41:26,216 سيكون أنا. 607 00:41:26,218 --> 00:41:28,151 لكنك لا تفعل ذلك. 608 00:41:28,153 --> 00:41:29,786 - شكرا لك للإشارة إلى ذلك. 609 00:41:29,788 --> 00:41:32,489 - هيا، ليس كذلك مثل أن يكون هناك عدد محدود 610 00:41:32,491 --> 00:41:33,590 من الكلمات في الغرفة، 611 00:41:33,592 --> 00:41:34,824 واذا استخدمتهم كلهم 612 00:41:34,826 --> 00:41:36,593 لن يكون هناك ما يكفي تركت لك. 613 00:41:39,096 --> 00:41:42,866 - لماذا يفعل كل ما تقوله يجب أن يكون له معنى كبير؟ 614 00:41:42,868 --> 00:41:44,467 إنه أمر مثير للغضب. 615 00:41:49,875 --> 00:41:53,109 حسنا، اصمت الآن. 616 00:42:04,122 --> 00:42:08,558 - رؤية أي شخص خاص، الرياضة؟ 617 00:42:08,560 --> 00:42:11,661 ليس حقيقيًا. 618 00:42:11,663 --> 00:42:14,564 - كما تعلم، إنجاب الأطفال 619 00:42:14,566 --> 00:42:17,867 هو الشيء الأكثر إرضاءً الحياة يجب أن تقدم. 620 00:42:19,304 --> 00:42:21,738 نعم. 621 00:42:21,740 --> 00:42:25,208 كيف تسير عملية الكتابة؟ 622 00:42:25,210 --> 00:42:27,343 أوه، كما تعلمون... 623 00:42:27,345 --> 00:42:30,280 هناك كتاب قرأته الذي اعتقدت أنه كان رائعا. 624 00:42:30,282 --> 00:42:31,714 - نعم؟ - نعم، أحاول الحصول على جاك 625 00:42:31,716 --> 00:42:32,715 لقراءتها. 626 00:42:32,717 --> 00:42:34,484 نعم؟ 627 00:42:34,486 --> 00:42:37,287 - أم، حسنا، اعتقدت ذلك ربما سيكون لديك نظرة. 628 00:42:37,289 --> 00:42:40,523 ربما كنت تريد للقاء الكاتب. 629 00:42:40,525 --> 00:42:42,292 جاك لم يقرأها؟ 630 00:42:42,294 --> 00:42:43,793 - لا تقلق بشأن ذلك. سأجعله يقرأها 631 00:42:43,795 --> 00:42:46,629 أنا فقط... أنا فقط فكرت قد ترغب في مقابلتها. 632 00:42:46,631 --> 00:42:49,699 اسمها كارين مالون. هي، أم... لقد فعلت "أيوا". 633 00:42:49,701 --> 00:42:51,301 لديها هذا مذهل قصة قصيرة. 634 00:42:51,303 --> 00:42:54,504 - لا، لا. سأتصل به. 635 00:42:54,506 --> 00:42:56,573 - لا يا أبي. من فضلك لا تفعل ذلك. هذا ليس ما قصدته. 636 00:42:56,575 --> 00:42:58,341 - حسنًا، يمكنني إصلاح الأمر. رياضة. 637 00:42:58,343 --> 00:43:00,310 - أبي، أبي، سأجعله يقرأها 638 00:43:00,312 --> 00:43:03,212 أردت فقط رأيك. 639 00:43:03,214 --> 00:43:04,881 تمام. 640 00:43:04,883 --> 00:43:07,216 - أبي، أعني ذلك. لا تتصل به. 641 00:43:07,218 --> 00:43:08,918 - حسنًا يا عزيزتي، لن أتصل به. 642 00:43:08,920 --> 00:43:11,387 مهلا، النمر. 643 00:43:11,389 --> 00:43:13,690 هل تستمتع؟ هاه؟ 644 00:43:26,670 --> 00:43:28,638 عمل عظيم. 645 00:43:28,640 --> 00:43:32,709 أم، أليس، هل يمكنك قضاء دقيقة واحدة؟ 646 00:43:32,711 --> 00:43:35,712 انظر هل تريدني؟ لاسترداد الرسوم الدراسية الخاصة بك؟ 647 00:43:38,248 --> 00:43:39,415 ماذا؟ 648 00:43:39,417 --> 00:43:40,650 - لقد مضى الموعد النهائي الرسمي، 649 00:43:40,652 --> 00:43:42,752 ولكن يمكنني أن أسألهم لإجراء استثناء. 650 00:43:47,925 --> 00:43:51,694 - ليس كذلك أنني لا أحاول. 651 00:43:51,696 --> 00:43:54,764 - لماذا لا تقوم بالتسجيل مرة أخرى عندما تشعر بأنك جاهز؟ 652 00:44:00,237 --> 00:44:03,406 شكرًا. 653 00:44:03,408 --> 00:44:04,974 نعم، أعلم أنه يفعل الكثير الصحافة الآن، 654 00:44:04,976 --> 00:44:06,809 ولكن سيكون أمرا رائعا إذا كان يستطيع الضغط عليها 655 00:44:06,811 --> 00:44:10,480 "العيون المستيقظة" حفلة إعادة الإصدار. 656 00:44:10,482 --> 00:44:13,616 حسنًا، لا، ليس لدي أي تأكيدات حتى الآن، ولكن... 657 00:44:13,618 --> 00:44:15,418 أستطيع أن أحمل. 658 00:44:15,420 --> 00:44:17,420 - هل هذا مكتب جاك بومان؟ 659 00:44:17,422 --> 00:44:19,022 - نعم، هل هو يتوقعك؟ 660 00:44:19,024 --> 00:44:20,456 كارين مالون. 661 00:44:23,894 --> 00:44:25,695 كارين، مرحبا. 662 00:44:25,697 --> 00:44:27,397 أنا أليس. - سعيد بلقائك. 663 00:44:27,399 --> 00:44:29,432 انها لطيفة حقا لمقابلتك أيضا. 664 00:44:29,434 --> 00:44:31,367 - إذن هل يمكنك أن تخبره؟ انا هنا؟ 665 00:44:31,369 --> 00:44:33,469 - مهلا، كارين، ادخل. 666 00:44:33,471 --> 00:44:34,837 - مرحبا. - جاك بومان. 667 00:44:34,839 --> 00:44:36,272 - سعدت بلقائك. - سعدت بلقائك. 668 00:44:36,274 --> 00:44:37,940 - أليس. أهلاً. - أب؟ 669 00:44:37,942 --> 00:44:39,542 هل تأخرت؟ 670 00:44:39,544 --> 00:44:42,912 شاهد الرياضة, قلت لك أنني سأصلح الأمر، هاه؟ 671 00:44:42,914 --> 00:44:45,581 هل يمكنني أن آخذك لتناول الغداء عندما ننتهي من هنا؟ 672 00:44:45,583 --> 00:44:48,284 - بن، من الجيد رؤيتك. - يا. 673 00:44:48,286 --> 00:44:49,652 - أهلاً. - كارين. 674 00:44:49,654 --> 00:44:51,988 - كيف حالك؟ - حسنًا. 675 00:45:31,662 --> 00:45:34,831 - أهلاً. - أهلاً. 676 00:45:34,833 --> 00:45:38,000 اه، كيث. 677 00:45:38,002 --> 00:45:41,037 أنا أشاهد تايلر. 678 00:45:41,039 --> 00:45:42,805 أوه، حسنا. 679 00:45:42,807 --> 00:45:45,842 - كنا في الحديقة طوال اليوم. انه يأخذ قيلولة. 680 00:45:45,844 --> 00:45:47,977 - أم، أنا أليس. - نعم، مرحباً. 681 00:45:47,979 --> 00:45:49,112 أهلاً. 682 00:45:49,114 --> 00:45:51,414 - سادي في، اه، اليوغا قبل الولادة. 683 00:45:51,416 --> 00:45:53,950 أم، وقالت انها سوف تعود في، مثل ساعة ونصف. 684 00:45:53,952 --> 00:45:55,818 - ربما يمكنك أن تقول لها فقط التي جئت بها. 685 00:45:55,820 --> 00:45:57,754 يمكنها الاتصال بي. - نعم بالتأكيد. 686 00:45:57,756 --> 00:45:59,655 تمام. 687 00:45:59,657 --> 00:46:01,758 أتعلم؟ في الواقع، ربما سأقوم بالاطمئنان على تايلر فحسب 688 00:46:01,760 --> 00:46:04,827 إذا كان هذا على ما يرام. - نعم بالتأكيد. ادخل. 689 00:46:26,150 --> 00:46:29,085 - إنه طفل عظيم. - نعم. 690 00:46:29,087 --> 00:46:32,922 أنا...قرأنا هذا في، اه، فئة الإضاءة الحديثة العام الماضي. 691 00:46:32,924 --> 00:46:34,090 أوه؟ 692 00:46:34,092 --> 00:46:37,160 لم انتهي منه. 693 00:46:37,162 --> 00:46:40,429 - حسنًا، يمكنك الحصول على تلك النسخة إذا أردت. 694 00:46:40,431 --> 00:46:42,865 إنه قديم نوعًا ما. 695 00:46:52,576 --> 00:46:54,477 ماذا؟ 696 00:47:06,456 --> 00:47:08,524 كيث؟ 697 00:47:14,665 --> 00:47:16,799 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 698 00:47:16,801 --> 00:47:18,835 - اه ماذا أنت القيام بالمنزل؟ 699 00:47:18,837 --> 00:47:22,038 - قررت أن أتخطى الاسترخاء العميق. 700 00:47:22,040 --> 00:47:23,806 هل هناك شخص ما هناك؟ 701 00:47:23,808 --> 00:47:25,875 أم... 702 00:47:28,712 --> 00:47:30,112 - كيث، اخرج من هنا. 703 00:47:30,114 --> 00:47:31,547 تمام. 704 00:47:33,550 --> 00:47:35,918 أم... أنت مدين لي بـ 40 705 00:47:35,920 --> 00:47:37,987 - الآن. - تمام. 706 00:47:41,892 --> 00:47:43,893 - ماذا بحق الجحيم هل تفعل؟ 707 00:47:43,895 --> 00:47:45,728 لا أعرف. 708 00:47:45,730 --> 00:47:46,929 - إنه طفل. - أنا أعرف. 709 00:47:46,931 --> 00:47:48,531 - إذا كان تايلر قد استيقظ، يا إلهي 710 00:47:48,533 --> 00:47:49,832 لقد كان مرتبكًا جدًا. - أنا أعرف. 711 00:47:49,834 --> 00:47:51,534 - وماذا عن إيميت؟ - أعرف، أعرف. 712 00:47:51,536 --> 00:47:53,836 لا أعرف. 713 00:47:56,640 --> 00:47:58,074 - مهلا، العسل. - ماما؟ 714 00:47:58,076 --> 00:47:59,742 نعم يا عزيزي؟ 715 00:47:59,744 --> 00:48:00,910 العمة أليس! 716 00:48:00,912 --> 00:48:04,313 - العمة أليس يجب أن يغادر الآن. 717 00:48:10,721 --> 00:48:12,788 تمام. 718 00:49:38,141 --> 00:49:40,142 - مازلت أنتظر في قائمة الضيوف المحدثة. 719 00:49:40,144 --> 00:49:43,245 أنا أعمل على ذلك. 720 00:49:43,247 --> 00:49:47,016 كان بإمكانك أن تخبرني أنك قراءتها، التي أعجبتك. 721 00:49:47,018 --> 00:49:48,851 بأننا ننشره. 722 00:49:48,853 --> 00:49:50,319 أنت؟ 723 00:49:50,321 --> 00:49:52,154 - اعتقدت أبي لقد نشر الكلمة. 724 00:49:52,156 --> 00:49:54,023 - حسنا، من أنت إسناد ذلك إلى؟ 725 00:49:54,025 --> 00:49:56,258 أنا أقوم بتحريره بنفسي. 726 00:49:56,260 --> 00:49:58,227 - ليس كذلك نوع كتابك. 727 00:49:58,229 --> 00:49:59,328 إيه. 728 00:49:59,330 --> 00:50:00,830 لقد وجدتها. أنا... 729 00:50:00,832 --> 00:50:03,265 أليس، هذا هو عملك. 730 00:50:03,267 --> 00:50:06,002 أنت تحصد الأشياء الجيدة. أنا أقرر ما إذا كان الأمر جيدًا بما فيه الكفاية. 731 00:50:06,004 --> 00:50:07,770 - نعم، ولكن استمع، لدي بعض الأفكار العظيمة... 732 00:50:07,772 --> 00:50:09,772 - ...صه. الآن، استمع، لا يوجد طريقة انا ذاهب للسماح 733 00:50:09,774 --> 00:50:12,842 عمل محرر عديم الخبرة مع كاتب عديم الخبرة. 734 00:50:12,844 --> 00:50:14,210 - لقد عملت هنا لمدة عامين. 735 00:50:14,212 --> 00:50:15,378 - وكم عدد الكتب هل قمت بتحرير؟ 736 00:50:15,380 --> 00:50:16,912 وجهة نظري بالضبط. 737 00:50:16,914 --> 00:50:18,714 وسوف نسخة لك في ملاحظاتي. 738 00:50:18,716 --> 00:50:20,383 يمكنك أن تأتي لي مع أفكارك في أي وقت تريد. 739 00:50:20,385 --> 00:50:23,819 الآن، اسمع، ميلان ينتظر أنت في التسجيل غدا. 740 00:50:23,821 --> 00:50:25,888 الرواية الجديدة غير قابل للقراءة تقريبا. 741 00:50:25,890 --> 00:50:28,257 تأكد من أنه يلتصق إلى "عيون مستيقظة"، حسنًا؟ 742 00:50:28,259 --> 00:50:30,326 أنت الأفضل. 743 00:50:37,401 --> 00:50:39,969 - إذن 15 سنة. - مم هم. 744 00:50:39,971 --> 00:50:44,040 - لقد كتبت سبع روايات منذ "العيون اليقظة" 745 00:50:44,042 --> 00:50:48,277 ولم يصبح أي شيء هذا النوع من الأيقونة الثقافية. 746 00:50:49,646 --> 00:50:51,947 لا، للأسف لا. 747 00:50:51,949 --> 00:50:54,250 ما رأيك يجعلها 748 00:50:54,252 --> 00:50:57,319 تحظى بشعبية دائمة؟ 749 00:50:57,321 --> 00:50:59,388 أم... 750 00:51:01,391 --> 00:51:04,894 ما أعتقده هو ذلك لقد كان الجميع في سن المراهقة، 751 00:51:04,896 --> 00:51:07,296 و... 752 00:51:07,298 --> 00:51:11,934 نحن جميعا نعرف كيف نخرج من حالة الفوضى يجعلك. 753 00:51:14,839 --> 00:51:16,238 - حسنًا. هل هو... 754 00:51:16,240 --> 00:51:17,840 حسنا، لذلك سوف تفعل أخبرني السر الآن؟ 755 00:51:17,842 --> 00:51:19,408 - حسنًا، على ما أعتقد سأخبرك في الواقع. 756 00:51:19,410 --> 00:51:20,810 تعال هنا للحظة. 757 00:51:20,812 --> 00:51:22,244 لا يمكن لأحد أن يسمع هذا، في الواقع. 758 00:51:26,384 --> 00:51:28,184 مم. 759 00:51:28,186 --> 00:51:29,351 ماذا؟ 760 00:51:29,353 --> 00:51:32,054 يجب على أن أذهب. 761 00:51:32,056 --> 00:51:34,890 لذا اذهب. 762 00:51:56,980 --> 00:51:59,849 هذا ليس مهما. 763 00:52:04,355 --> 00:52:06,856 - إذن السؤال يجب أن أسأل... 764 00:52:06,858 --> 00:52:10,493 - والذي ربما أجبت عليه عدة مرات من قبل، لذا تفضل. 765 00:52:10,495 --> 00:52:11,894 ربما. 766 00:52:11,896 --> 00:52:13,729 كيف رجل في الاربعينات من عمره 767 00:52:13,731 --> 00:52:16,298 التقاط تماما الجوهر 768 00:52:16,300 --> 00:52:19,135 من فتاة في سن المراهقة؟ 769 00:52:19,137 --> 00:52:21,370 أم... 770 00:52:23,206 --> 00:52:25,975 هذه الفقرة الافتتاحية هو منغمس في نفسه. 771 00:52:25,977 --> 00:52:28,277 95% من الكتابة هي إعادة كتابة. 772 00:52:28,279 --> 00:52:29,979 أنت تعرف ذلك. 773 00:52:29,981 --> 00:52:32,481 وهنا، هنا حرف الجر المتدلي آخر. 774 00:52:32,483 --> 00:52:35,985 الطريقة التي تتشابك بها اللغة الانجليزية هي... 775 00:52:35,987 --> 00:52:40,222 أنظر إلى هذا. أنا المهاجر هنا. 776 00:52:40,224 --> 00:52:43,859 - كنت شنقا مع صديقي. لقد نسيت. 777 00:52:47,164 --> 00:52:49,165 أنا آسف. 778 00:52:55,039 --> 00:52:58,307 أفعل هذا لأنني أؤمن في موهبتك. 779 00:52:58,309 --> 00:53:00,376 أنا أعرف. 780 00:53:01,945 --> 00:53:04,013 تعال الى هنا. 781 00:53:13,523 --> 00:53:17,092 أفعل هذا لأنني أحبك. 782 00:53:17,094 --> 00:53:19,161 - أنا أعرف. - نعم. 783 00:53:19,163 --> 00:53:22,164 التقيت صبيا. 784 00:53:22,166 --> 00:53:24,567 أوه، أنا سعيد. 785 00:53:24,569 --> 00:53:26,235 سعيد جدا. 786 00:53:26,237 --> 00:53:28,437 أريدك أن تكون سعيدا. 787 00:53:31,942 --> 00:53:35,010 ماذا يمكنني أن أفعل لتجعلك سعيدا؟ 788 00:53:39,015 --> 00:53:40,316 كلنا نحب الغموض 789 00:53:40,318 --> 00:53:42,218 ولكن هناك لا توجد فتاة غامضة فيه. 790 00:53:42,220 --> 00:53:43,953 كله خيال 791 00:53:43,955 --> 00:53:47,556 و، أم ... 792 00:53:47,558 --> 00:53:50,993 في ذلك الوقت، لقد تجولت في المدينة 793 00:53:50,995 --> 00:53:54,430 والاستماع في مترو الأنفاق، المقاهي... 794 00:53:54,432 --> 00:53:56,131 - مم هم. - الشوارع، كما تعلمون، 795 00:53:56,133 --> 00:53:58,033 وما زلت أفعل، بين الحين والآخر، 796 00:53:58,035 --> 00:54:00,836 استمع لترى إذا تغيرت البنات 797 00:54:00,838 --> 00:54:04,340 أنت تعرف؟ - همم. وهل لديهم؟ 798 00:54:04,342 --> 00:54:07,243 بعض الأشياء لا تتغير أبدًا. 799 00:54:12,415 --> 00:54:13,882 - أهلاً. - أهلاً. 800 00:54:13,884 --> 00:54:15,150 تسليم خاص. 801 00:54:15,152 --> 00:54:18,420 - ماذا بحق الجحيم هل تفعل هنا؟ 802 00:54:18,422 --> 00:54:19,955 لا، لا، عليك أن تذهب. 803 00:54:19,957 --> 00:54:22,324 لدي شخص ما يأتي هنا. - مرة أخرى؟ 804 00:54:22,326 --> 00:54:23,959 لا، لا. 805 00:54:23,961 --> 00:54:25,227 لماذا؟ 806 00:54:25,229 --> 00:54:27,396 - انظر، لقد بلغت للتو 29 عامًا. - حقا؟ 807 00:54:27,398 --> 00:54:29,164 - وأنا أعتقد ذلك عابثت مع رأسي. 808 00:54:29,166 --> 00:54:30,332 القرف. 809 00:54:34,237 --> 00:54:37,940 - يا. - أهلاً. 810 00:54:37,942 --> 00:54:39,975 هذا كيث. 811 00:54:39,977 --> 00:54:41,543 نعم؟ 812 00:54:41,545 --> 00:54:44,179 - اه، هو جليسة أطفال سادي. 813 00:54:44,181 --> 00:54:46,081 نعم؟ 814 00:54:46,083 --> 00:54:48,317 - أنت زوجها؟ - نعم. 815 00:54:51,288 --> 00:54:53,322 لا. 816 00:54:53,324 --> 00:54:56,292 كان كيث يغادر للتو. 817 00:54:56,294 --> 00:54:58,494 نعم أم... 818 00:54:58,496 --> 00:55:02,031 آسف يا رجل. 819 00:55:02,033 --> 00:55:04,566 أحضرت لنا بعض النبيذ. 820 00:55:07,504 --> 00:55:09,938 أليس؟ 821 00:55:09,940 --> 00:55:13,575 - ذهبت إلى سادي الآخر اليوم، ولقد نسيت ذلك. 822 00:55:15,145 --> 00:55:16,645 و؟ 823 00:55:16,647 --> 00:55:19,348 - حسنا، قلت له أنه يمكن أن يقترضها. 824 00:55:21,284 --> 00:55:24,353 - قبل أو بعد هل نسيت ذلك؟ 825 00:55:30,493 --> 00:55:32,961 ايميت. 826 00:55:32,963 --> 00:55:34,663 هل...؟ 827 00:55:37,567 --> 00:55:40,202 اللعنة. 828 00:55:42,205 --> 00:55:44,440 - إيميت، هل يمكن... هل يمكننا فقط التحدث عن ذلك؟ 829 00:55:44,442 --> 00:55:46,475 من فضلك، كان اليوم الذي اكتشفته 830 00:55:46,477 --> 00:55:47,976 حول المخطوطة. 831 00:55:47,978 --> 00:55:50,979 لقد كنت مستاء حقا. 832 00:55:50,981 --> 00:55:53,315 لن أفعل ذلك أبدًا لرؤية هذا الرجل مرة أخرى. 833 00:55:53,317 --> 00:55:57,052 ايميت. اسمع، دعنا فقط الحديث عن ذلك. 834 00:55:59,589 --> 00:56:01,256 ايميت. 835 00:56:01,258 --> 00:56:04,760 - لن أسمح لك أن تجعلني مجنون مثلك. 836 00:56:19,243 --> 00:56:21,410 - أب؟ - يا بطل، تعال. 837 00:56:21,412 --> 00:56:23,545 تعال وقابل ألانا. 838 00:56:23,547 --> 00:56:26,715 - يجب أن تكون أليس. - أهلاً. 839 00:56:26,717 --> 00:56:29,051 اجلس، اجلس، اجلس، اجلس. 840 00:56:29,053 --> 00:56:31,487 الانا هو موصل رائع. 841 00:56:31,489 --> 00:56:35,190 النساء قادمون حقا في أنفسهم في هذا المجال. 842 00:56:37,327 --> 00:56:39,728 ماذا عن مايا يا أبي؟ 843 00:56:39,730 --> 00:56:41,530 - سأراها. نعم. 844 00:56:41,532 --> 00:56:45,100 هيلين تحتاج فقط إلى القليل من الوقت ليبرد. 845 00:56:45,102 --> 00:56:46,735 يا أبي. 846 00:56:46,737 --> 00:56:50,038 مهلا مهلا. 847 00:56:50,040 --> 00:56:53,275 أنت تعرف كيف هو، أليس كذلك؟ 848 00:56:58,114 --> 00:57:00,416 آسف. أنا فقط، اه... 849 00:57:00,418 --> 00:57:03,218 بدأت فجأة أن أشعر فقط... 850 00:57:03,220 --> 00:57:04,253 - أليس؟ - اعذرني. 851 00:57:04,255 --> 00:57:06,455 أليس. 852 00:57:18,701 --> 00:57:21,303 ما الذي تفعله هنا؟ 853 00:57:21,305 --> 00:57:23,305 أحضرت الطعام. 854 00:57:23,307 --> 00:57:28,243 - أنت تعرف كم النوم الثمين هو لي. 855 00:57:28,245 --> 00:57:31,280 - أنا بحاجة للحديث. سادي... 856 00:57:31,282 --> 00:57:34,216 - إيميت هو صديقي، وكيث هو طفل جيراننا. 857 00:57:34,218 --> 00:57:36,518 - انظر، أنا آسف. - جيد. 858 00:57:39,088 --> 00:57:41,523 أحضرت دولسي دي ليتشي. 859 00:57:43,326 --> 00:57:45,661 - أنت تعلم أنني أحبك أكثر من أي شخص تقريبًا، 860 00:57:45,663 --> 00:57:49,198 باستثناء تايلر وروب وأمي... أحياناً. 861 00:57:51,768 --> 00:57:56,238 لكنني بدأت لا أحبك كثيراً.. 862 00:57:56,240 --> 00:57:59,374 ولم أفعل ذلك أبدًا يغفر لك ذلك. 863 00:58:05,515 --> 00:58:08,750 أحتاج أن لا أراك لفترة من الوقت. 864 00:58:14,325 --> 00:58:15,691 ماذا عن الكتاب؟ 865 00:58:15,693 --> 00:58:17,726 اللعنة عليك، أليس. 866 00:59:01,671 --> 00:59:04,406 - أتعلم؟ أنا... 867 00:59:04,408 --> 00:59:07,142 هل يمكننا فقط... هل يمكننا ألا نفعل ذلك؟ 868 00:59:07,144 --> 00:59:08,477 ماذا؟ 869 00:59:08,479 --> 00:59:12,414 أنا متعب حقا. 870 00:59:12,416 --> 00:59:15,284 - لا، لا أفعل... لا أعتقد ذلك. 871 00:59:18,321 --> 00:59:20,188 تمام. 872 00:59:20,190 --> 00:59:22,791 - لقد فعلنا أشياء. - "أشياء"؟ 873 00:59:22,793 --> 00:59:24,860 أشياء. 874 00:59:36,539 --> 00:59:38,407 لقد قمت بالتوصيل. 875 00:59:38,409 --> 00:59:40,475 نعم. 876 00:59:50,420 --> 00:59:54,256 هل كان رائعا؟ 877 00:59:54,258 --> 00:59:56,558 ينبغي أن يكون رائعا. هل كان كذلك؟ 878 00:59:59,362 --> 01:00:01,697 مم... 879 01:00:01,699 --> 01:00:04,666 - من فضلك، اخبرني عنها... 880 01:00:04,668 --> 01:00:07,669 هيا، كيف كان الأمر. 881 01:00:13,343 --> 01:00:15,410 هل جعلك تأتي؟ 882 01:00:20,817 --> 01:00:24,319 أريد أن أجعلك تأتي. 883 01:00:24,321 --> 01:00:27,656 أريد أن أكون أول شخص لتجعلك تأتي. 884 01:00:28,925 --> 01:00:30,993 تعال الى هنا. 885 01:00:38,835 --> 01:00:40,902 انظر إليَّ. 886 01:00:48,645 --> 01:00:50,479 لا تغمض عينيك. 887 01:00:50,481 --> 01:00:52,748 افتح عينيك. 888 01:00:52,750 --> 01:00:53,982 لا تغمض عينيك. 889 01:00:53,984 --> 01:00:56,551 هذه ليست الطريقة نحن نفعل ذلك. 890 01:01:06,263 --> 01:01:08,563 انظر إليَّ. 891 01:04:17,053 --> 01:04:19,921 إنه مجرد شيء أفعله، الذي فعلته دائمًا. 892 01:04:19,923 --> 01:04:21,857 أرى تلك النظرة في عيون الرجل، 893 01:04:21,859 --> 01:04:24,993 وكأنه يريدني. 894 01:04:24,995 --> 01:04:26,595 لا أعرف. 895 01:04:26,597 --> 01:04:29,064 هذا هو الشيء الوحيد هذا يجعلني أشعر بالواقع. 896 01:04:31,500 --> 01:04:34,736 أريدك. 897 01:04:34,738 --> 01:04:36,805 أنا أعرف. 898 01:04:38,841 --> 01:04:40,508 لذا؟ 899 01:04:40,510 --> 01:04:41,977 لذلك يلبس. 900 01:04:41,979 --> 01:04:44,679 مثل... 901 01:04:44,681 --> 01:04:46,948 أبدأ بالتساؤل، "ما خطب هذا الرجل؟ 902 01:04:46,950 --> 01:04:49,885 لماذا لا يستطيع أن يفعل ما هو أفضل؟" 903 01:04:50,920 --> 01:04:53,989 وهذا أمر محزن لا يطاق. 904 01:04:55,491 --> 01:04:57,559 أنا أعرف. 905 01:04:59,128 --> 01:05:01,963 لكن ربما أستطيع ذلك. 906 01:05:06,068 --> 01:05:08,136 نعم. 907 01:05:40,870 --> 01:05:42,103 يا. 908 01:05:42,105 --> 01:05:44,172 أعطني عناق. 909 01:05:45,908 --> 01:05:47,976 - حصلت على خرطوم. - رائع. 910 01:05:47,978 --> 01:05:49,678 إنه كمين. 911 01:05:49,680 --> 01:05:52,013 - أين قبعتي؟ أحتاج إلى الحماية. 912 01:05:52,015 --> 01:05:54,082 ها أنت ذا. 913 01:05:59,588 --> 01:06:02,290 - لا أستطيع أن أكون صديقك ليوم آخر. 914 01:06:02,292 --> 01:06:04,359 مع اصدقاء مثلك... 915 01:06:08,230 --> 01:06:11,299 العسل، كن حذرا. 916 01:06:11,301 --> 01:06:13,702 - أعتقد أنه حتى لو كنت لا يمكن أن تتحملني، 917 01:06:13,704 --> 01:06:15,704 سأضطر إلى القيام بذلك شيئا عن ذلك. 918 01:06:17,240 --> 01:06:20,075 نعم، أنت أفضل. 919 01:06:23,646 --> 01:06:25,981 - العمة أليس، الطوارئ، الطوارئ! 920 01:06:25,983 --> 01:06:29,084 أنت على النار! - أنا أكون؟ 921 01:06:29,086 --> 01:06:32,721 قل "المساعدة"! 922 01:06:32,723 --> 01:06:34,956 يساعد. 923 01:06:36,325 --> 01:06:38,827 أم مرحبا. اسمي أليس هارفي. 924 01:06:38,829 --> 01:06:41,062 أنا متطوع للناس من أجل الناس، 925 01:06:41,064 --> 01:06:42,831 وأنا أتصل بك لأن... 926 01:06:42,833 --> 01:06:44,866 هذا هو الحال انتخابات مهمة، 927 01:06:44,868 --> 01:06:47,635 وهذا مهم جدًا أنك... 928 01:06:47,637 --> 01:06:49,871 مرحبا؟ 929 01:06:49,873 --> 01:06:51,906 مهلا، لقد فعلت ذلك. 930 01:06:51,908 --> 01:06:53,041 بالطبع. 931 01:06:53,043 --> 01:06:54,709 ادخل. 932 01:06:54,711 --> 01:06:55,810 مرحبا، سعدت بلقائك. 933 01:06:55,812 --> 01:06:57,946 - أهلاً. - شكرا لحضوركم. 934 01:06:57,948 --> 01:06:59,314 الجميع، استمعوا. 935 01:06:59,316 --> 01:07:01,016 دعونا نأخذ استراحة صغيرة لمدة خمس دقائق. 936 01:07:01,018 --> 01:07:02,617 ضعوا هواتفكم جانباً. 937 01:07:02,619 --> 01:07:04,686 هذا إيميت جرانت، 938 01:07:04,688 --> 01:07:06,788 الذي أسس الناس للشعب. 939 01:07:06,790 --> 01:07:08,923 هو الرجل الذي أوصلنا جميعًا إلى هنا الليلة. 940 01:07:08,925 --> 01:07:10,358 ووو هوو! 941 01:07:10,360 --> 01:07:12,894 - لم اوصلك الى هنا . لقد حصلتم على أنفسكم هنا. 942 01:07:12,896 --> 01:07:16,364 الجميع نلقي نظرة في جميع أنحاء الغرفة. 943 01:07:19,001 --> 01:07:21,936 لقد نسيت أن أشكر مضيفتنا لهذا المساء. 944 01:07:21,938 --> 01:07:23,972 شكرًا. 945 01:07:23,974 --> 01:07:25,807 هل نظرت حولك؟ 946 01:07:25,809 --> 01:07:27,642 إنها غرفة مليئة بالناس، أليس كذلك؟ 947 01:07:27,644 --> 01:07:30,045 انظر، لقد تواصلنا معك. 948 01:07:30,047 --> 01:07:31,279 الليلة أنت هنا. 949 01:07:31,281 --> 01:07:32,881 أنت تتواصل للآخرين، 950 01:07:32,883 --> 01:07:34,349 وبعد ذلك مع أي حظ، 951 01:07:34,351 --> 01:07:36,351 هؤلاء الآخرون هم سوف نتواصل 952 01:07:36,353 --> 01:07:38,787 في يوم الانتخابات وملء الفقاعات الصحيحة، 953 01:07:38,789 --> 01:07:40,789 وربما معا 954 01:07:40,791 --> 01:07:44,159 يمكننا التغيير المشهد السياسي. 955 01:07:44,161 --> 01:07:46,061 إذا لم يكن كذلك... 956 01:07:49,933 --> 01:07:52,167 نستطيع لأنه كذلك التواصل هو ما يهم. 957 01:07:52,169 --> 01:07:54,736 إنه الوصول إلى ذلك يخوفهم من الشر 958 01:07:54,738 --> 01:07:57,372 حتى عندما لا يفوز رجالنا. 959 01:07:57,374 --> 01:07:59,174 لذا من فضلك، من فضلك، 960 01:07:59,176 --> 01:08:01,209 فقط استمر في التواصل. 961 01:08:01,211 --> 01:08:02,410 شكرًا لك. - هوو هوو. 962 01:08:02,412 --> 01:08:04,913 - نعم! - مذهل. 963 01:08:04,915 --> 01:08:06,748 لقد كان ذلك خطابًا لطيفًا حقًا. 964 01:08:06,750 --> 01:08:08,983 - كان يجب أن أعرف. - اسمع، أنا أحبكما. 965 01:08:08,985 --> 01:08:11,086 - لقد حصلت حوالي خمس دقائق. 966 01:08:14,924 --> 01:08:18,359 - كيف يمكنك استخدام هذا الحدث لأسباب شخصية؟ 967 01:08:18,361 --> 01:08:20,261 هذا ليس عادلا. 968 01:08:20,263 --> 01:08:22,864 أردت أن أساعدك. أنا أعلم ما مدى أهمية هذا بالنسبة لك. 969 01:08:22,866 --> 01:08:24,766 استمر في الاتصال. 970 01:08:24,768 --> 01:08:26,267 ايميت... 971 01:08:26,269 --> 01:08:29,871 - لا، الإجراءات لها عواقب، أليس. 972 01:08:29,873 --> 01:08:32,240 مهلا، علينا المضي قدما. 973 01:08:32,242 --> 01:08:35,944 أنا أتواصل. 974 01:08:35,946 --> 01:08:38,513 يجب على أن أذهب. 975 01:09:31,934 --> 01:09:36,971 - من فضلك، من فضلك، من فضلك، فقط استمر في التواصل. 976 01:09:42,811 --> 01:09:44,345 - ماذا تريد، رياضة؟ 977 01:09:44,347 --> 01:09:47,115 - أود أن أبدأ مع سلطة الجرجير من فضلك. 978 01:09:47,117 --> 01:09:49,284 - كما تعلمون، البطة رائع هنا. 979 01:09:49,286 --> 01:09:51,953 يجب أن تحاول ذلك. - وأريد فيليه. 980 01:09:51,955 --> 01:09:54,022 - لماذا لا تحضرها البطة؟ 981 01:09:54,024 --> 01:09:56,124 ميلانو... 982 01:09:56,126 --> 01:09:59,194 تريد أن تخبرهم؟ 983 01:09:59,196 --> 01:10:00,261 هذا كل ما تفعله. 984 01:10:00,263 --> 01:10:02,063 هراء. 985 01:10:02,065 --> 01:10:06,267 الطلبات المسبقة لبائعي الكتب لـ "عيون مستيقظة" لا يصدق. 986 01:10:06,269 --> 01:10:08,203 قد يكون لدينا أفضل بائع على أيدينا. 987 01:10:08,205 --> 01:10:10,838 - أوه. - أنت عبقري يا صديق. 988 01:10:10,840 --> 01:10:12,974 - هايورث قسم التسويق هو. 989 01:10:12,976 --> 01:10:15,877 - حسنًا، لذلك نحن جميعا عباقرة. 990 01:10:15,879 --> 01:10:17,579 يرجى تمرير القوائم. 991 01:10:17,581 --> 01:10:19,280 سيلفيو جيد، 992 01:10:19,282 --> 01:10:22,283 ولكن ليس إذا لم يكن لديه شيء عظيم للبيع. 993 01:10:22,285 --> 01:10:23,885 - هل يمكن أن تمر القوائم من فضلك؟ 994 01:10:23,887 --> 01:10:25,420 - هل تتوقف فقط تقبيل حمير بعضهم البعض 995 01:10:25,422 --> 01:10:26,821 والاستمتاع باللحظة؟ 996 01:10:26,823 --> 01:10:28,022 - هل يجب أن تكون الخام جدا؟ 997 01:10:28,024 --> 01:10:29,557 - هل يجب أن تكون متعجرف جدا؟ 998 01:10:29,559 --> 01:10:32,060 أنا سعيد. 999 01:10:32,062 --> 01:10:35,196 لا يعني ذلك أنه سيكون لديك أي فكرة ما الذي تشعر به. 1000 01:10:35,198 --> 01:10:37,031 - مم هم. وأتساءل لماذا. 1001 01:10:37,033 --> 01:10:41,603 - في الواقع، أود للتمسك فيليه. 1002 01:10:41,605 --> 01:10:43,571 حسناً، رياضة. 1003 01:10:43,573 --> 01:10:47,508 وبطة بالنسبة لي وجانب من السبانخ. 1004 01:10:47,510 --> 01:10:51,879 لذلك يمكن لأي شخص أن يشرح لي الاستئناف 1005 01:10:51,881 --> 01:10:54,515 من ذلك... ذلك... ذلك الرجل في ذلك الفيلم. 1006 01:10:54,517 --> 01:10:59,020 أوه، الجيز، أنت تعرف واحد، الذي فاز بأفضل صورة. 1007 01:11:32,388 --> 01:11:35,957 - يمكنني مراسلة نسخة خلال اليوم. 1008 01:11:35,959 --> 01:11:37,458 نعم سأصمد. 1009 01:11:37,460 --> 01:11:40,361 أهلاً. أم ثانية واحدة. 1010 01:11:40,363 --> 01:11:42,230 اه نعم سأرسله على الفور. 1011 01:11:42,232 --> 01:11:46,267 حسنًا، عظيم. شكرًا. 1012 01:11:46,269 --> 01:11:49,137 - قال وكيل أعمالي أنك أعطيته كتابي. 1013 01:11:49,139 --> 01:11:50,471 <أنا>اللعنة! 1014 01:11:50,473 --> 01:11:53,441 - لست متأكدا لقد فعلت لك أي معروف. 1015 01:11:53,443 --> 01:11:57,312 - كنت في الواقع أعمل على شيء جديد قبل كل هذا 1016 01:11:57,314 --> 01:12:01,015 وأنا أحب ذلك إذا كان بإمكانك إلقاء نظرة. 1017 01:12:01,017 --> 01:12:02,216 نعم؟ 1018 01:12:02,218 --> 01:12:06,020 إنه فصلي الأول 1019 01:12:06,022 --> 01:12:08,923 - أنا-أحب أن. أم... 1020 01:12:08,925 --> 01:12:10,958 - عظيم. - شكرًا لك. 1021 01:12:43,158 --> 01:12:46,094 انظر إلى الكاميرا. 1022 01:12:46,096 --> 01:12:47,695 لوح للكاميرا. 1023 01:12:47,697 --> 01:12:50,264 - نعم، جرينستريت قادم. 1024 01:12:50,266 --> 01:12:53,968 رائع. كم سيكون عدد الضيوف؟ 1025 01:12:53,970 --> 01:12:55,169 حسنًا، عظيم. 1026 01:12:55,171 --> 01:12:57,238 شكرًا. 1027 01:13:00,576 --> 01:13:03,378 أليس. 1028 01:13:03,380 --> 01:13:06,047 - انه مجرد الانتهاء من المكالمة. ينبغي أن يكون على حق. 1029 01:13:06,049 --> 01:13:09,417 هل يمكنني أن آخذك لتناول الغداء؟ 1030 01:13:09,419 --> 01:13:12,387 لماذا؟ 1031 01:13:12,389 --> 01:13:14,489 - آسف لجعلك تنتظر. الساخنة قبالة المطابع. 1032 01:13:14,491 --> 01:13:17,291 واحدة لك. واحدة لك. 1033 01:13:17,293 --> 01:13:18,559 لقد حصلت على التفاني الجديد. 1034 01:13:18,561 --> 01:13:20,361 - أوه، هذا عظيم. - جميل، هاه؟ 1035 01:13:20,363 --> 01:13:22,430 ادخل، ادخل. 1036 01:13:36,512 --> 01:13:40,615 - "لا تزال تطاردني خيالي, 1037 01:13:40,617 --> 01:13:43,751 "أليس تتحرك تحت السماء، 1038 01:13:43,753 --> 01:13:46,487 لم أره من قبل بالعيون اليقظة. " 1039 01:13:50,626 --> 01:13:52,360 ميلان دانيكر ... 1040 01:13:52,362 --> 01:13:54,162 سوف يقرأ من روايته الجديدة 1041 01:13:54,164 --> 01:13:56,097 "عيون مستيقظة. " 1042 01:13:56,099 --> 01:13:57,498 السيد دانيكر. 1043 01:14:02,071 --> 01:14:04,639 - شكرا لك، مارتن. - مم هم. 1044 01:14:04,641 --> 01:14:06,707 آسف. 1045 01:14:14,383 --> 01:14:16,451 نعم. 1046 01:14:18,454 --> 01:14:20,321 "كانت تتراخى تحت الوزن 1047 01:14:20,323 --> 01:14:23,658 "من حقيبة كتب كبيرة جدًا، 1048 01:14:23,660 --> 01:14:27,161 "تشقق لثتها بشدة 1049 01:14:27,163 --> 01:14:29,597 "مثل خط الدفاع. 1050 01:14:32,201 --> 01:14:35,636 "ولكن عيناها صرخت، 1051 01:14:35,638 --> 01:14:38,439 "أحبني." أوه، من فضلك، أحبني. "" 1052 01:14:38,441 --> 01:14:42,376 "" وحيدا قليلا "" قالت. 1053 01:14:42,378 --> 01:14:46,247 "" أمي ليس لديها فكرة من أنا بعد الآن، 1054 01:14:46,249 --> 01:14:48,316 "لكن ربما لم تفعل ذلك قط. ' 1055 01:14:48,318 --> 01:14:52,320 "تمايلت مع رشيقة pas de deux ، 1056 01:14:52,322 --> 01:14:55,122 "رقصة الكراهية. 1057 01:14:55,124 --> 01:14:56,824 "لقد كانت صغيرة بما فيه الكفاية. 1058 01:14:56,826 --> 01:15:01,162 "لقد كانت غير مرئية بالنسبة لهم وسوف يكون دائما. 1059 01:15:01,164 --> 01:15:05,166 "فتحت عينيها أوسع وأوسع 1060 01:15:05,168 --> 01:15:07,768 "كما جاءت 1061 01:15:07,770 --> 01:15:11,572 مليئة بالدهشة "... 1062 01:15:12,841 --> 01:15:17,445 "متعة، والحزن الذي لا يوصف. " 1063 01:15:17,447 --> 01:15:18,779 شكرا لك. 1064 01:15:28,625 --> 01:15:30,691 أليس؟ 1065 01:15:37,199 --> 01:15:39,867 أليس، ما هو؟ 1066 01:15:43,238 --> 01:15:46,307 - يجب أن أقول لك شيئا. 1067 01:15:49,344 --> 01:15:50,645 ليلة رائعة. 1068 01:15:50,647 --> 01:15:52,613 - نعم نعم. - أنت طبيعي. 1069 01:15:52,615 --> 01:15:54,682 - لا، لقد كنت خائفة. - لقد كنت عظيما. 1070 01:15:54,684 --> 01:15:55,883 ألم يكن عظيما؟ - مم هم. 1071 01:15:55,885 --> 01:15:57,451 نعم، سارت الأمور بشكل جيد للغاية. 1072 01:15:57,453 --> 01:15:58,786 - لا أستطيع أن أصدق تلك المرأة 1073 01:15:58,788 --> 01:16:00,454 من مراجعة نيويورك من الكتب كان هناك. 1074 01:16:00,456 --> 01:16:01,822 كانت مثيرة للاهتمام. 1075 01:16:01,824 --> 01:16:04,625 - كانت تأكل من يدك. 1076 01:16:04,627 --> 01:16:06,694 بن. 1077 01:16:10,198 --> 01:16:13,401 أليس، أم... 1078 01:16:13,403 --> 01:16:16,404 والدتك قال لي ما قلته. 1079 01:16:16,406 --> 01:16:17,905 اضطررت. 1080 01:16:17,907 --> 01:16:21,809 - نعم قلت له لم يكن صحيحا. 1081 01:16:21,811 --> 01:16:23,411 ماذا؟ 1082 01:16:23,413 --> 01:16:25,680 - ليس صحيحا؟ - هذا ما قاله. 1083 01:16:25,682 --> 01:16:28,516 سألته. قال إنه أمر مفهوم. 1084 01:16:28,518 --> 01:16:30,251 نعم. 1085 01:16:30,253 --> 01:16:33,254 كما قلت له، ربما أنت أسيء تفسيرها بطريقة أو بأخرى. 1086 01:16:33,256 --> 01:16:35,289 - هل هذا هو الأمر، أليس؟ 1087 01:16:35,291 --> 01:16:37,725 - أعتقد أنه كذلك ما كنت ترغب في أن يكون صحيحا. 1088 01:16:37,727 --> 01:16:40,194 - أليس؟ - أوقف السيارة. 1089 01:16:40,196 --> 01:16:43,631 - إنه أمر طبيعي تماما أن يكون لديك مشاعر تجاه شخص ما 1090 01:16:43,633 --> 01:16:45,633 الذي تتطلع إليه. - أشعر بالارتياح. 1091 01:16:45,635 --> 01:16:47,368 - أنا حقا... لا أعرف ماذا أفكر بعد الآن. 1092 01:16:47,370 --> 01:16:50,471 - قال أنه ربما استخدم تفاصيل من حياتك... 1093 01:16:50,473 --> 01:16:51,806 الكتاب طائر العقعق. 1094 01:16:51,808 --> 01:16:54,241 - لجعل الشخصية أكثر واقعية. 1095 01:16:54,243 --> 01:16:56,243 من فضلك أوقف السيارة! 1096 01:16:56,245 --> 01:16:57,845 أليس. 1097 01:16:57,847 --> 01:16:59,914 أليس! 1098 01:17:17,666 --> 01:17:20,368 يا. 1099 01:17:20,370 --> 01:17:22,670 ما الذي تفعله هنا؟ 1100 01:17:22,672 --> 01:17:24,739 هل أنت بخير؟ 1101 01:17:26,875 --> 01:17:28,943 أليس؟ 1102 01:17:34,950 --> 01:17:38,352 هل أنت بخير؟ 1103 01:17:38,354 --> 01:17:41,656 أوه، من فضلك، من فضلك. 1104 01:17:41,658 --> 01:17:44,425 إنه أم... - هل هذا هو الكتاب الجديد؟ 1105 01:17:44,427 --> 01:17:47,261 نعم. 1106 01:17:47,263 --> 01:17:49,797 - الذي فعلت الحياة هل أنت مناسب هذه المرة؟ 1107 01:17:49,799 --> 01:17:51,866 لا احد. 1108 01:17:54,469 --> 01:17:57,638 اه، حسنا، هناك أجزاء وقطع هنا وهناك. 1109 01:17:57,640 --> 01:17:59,807 أنت تعرف ما أعنيه؟ نعم. 1110 01:17:59,809 --> 01:18:01,876 نعم. 1111 01:18:12,554 --> 01:18:16,290 - كان هكذا منذ وقت طويل. 1112 01:18:16,292 --> 01:18:18,359 ماذا؟ 1113 01:18:19,928 --> 01:18:21,362 ماذا... - أليس. 1114 01:18:21,364 --> 01:18:24,765 هل كان هذا منذ وقت طويل؟ 1115 01:18:24,767 --> 01:18:28,002 تفاصيل ملموسة. 1116 01:18:28,004 --> 01:18:31,305 يجب أن تعطيني ملموسة التفاصيل لجعلها حقيقية. 1117 01:18:31,307 --> 01:18:34,642 - أعرف في ذلك السن، الأشياء الصغيرة تبدو هائلة. 1118 01:18:34,644 --> 01:18:36,544 دفئك... 1119 01:18:36,546 --> 01:18:40,314 أذرع ثقيلة تحيط بي.. 1120 01:18:40,316 --> 01:18:43,784 الطعم الدخاني من لسانك في فمي. 1121 01:18:43,786 --> 01:18:45,386 كنت أساعدك. 1122 01:18:45,388 --> 01:18:47,555 - الشعور بالصلابة لديك ضد فخذي. 1123 01:18:47,557 --> 01:18:50,024 - ولكن لم يحدث شيء حقا. - نعم فعلت! 1124 01:18:50,026 --> 01:18:52,093 - نعم، حسنا، يبدو أنك للاستمتاع بها في ذلك الوقت. 1125 01:18:52,095 --> 01:18:56,931 - كنت واحدا من الأشخاص القلائل الذين... 1126 01:18:56,933 --> 01:18:59,967 في الواقع يبدو أنني رأيتني.. 1127 01:19:02,037 --> 01:19:04,705 لتجعلني أشعر بالواقع وهامة. 1128 01:19:04,707 --> 01:19:07,041 - لكنك كذلك. - لقد استخدمتني. 1129 01:19:07,043 --> 01:19:08,976 - أوه، هيا. - لقد تخليت عني. 1130 01:19:08,978 --> 01:19:10,911 - أليس... - لقد جعلتني أشعر 1131 01:19:10,913 --> 01:19:13,481 وكأنني لم أكن شيئًا من جديد. 1132 01:19:13,483 --> 01:19:15,616 - لا شيء. انها... 1133 01:19:15,618 --> 01:19:18,753 إنها شخصية جميلة. 1134 01:19:18,755 --> 01:19:20,621 أنا أعرف. 1135 01:19:20,623 --> 01:19:25,526 ولقد كنت أعيش في ظلها لمدة 15 عاما. 1136 01:19:31,733 --> 01:19:33,467 وداعا ميلان. 1137 01:20:12,541 --> 01:20:14,542 مهلا، ايميت. 1138 01:20:14,544 --> 01:20:17,077 ماذا؟ 1139 01:20:17,079 --> 01:20:19,146 تعال الى هنا. 1140 01:20:21,183 --> 01:20:23,651 - ماذا؟ هل أخطأ جيف مرة أخرى؟ 1141 01:20:23,653 --> 01:20:26,720 - لا، لقد حصلت للتو تنبيه جوجل. 1142 01:20:35,130 --> 01:20:37,865 - التواصل مع المخاوف اللعنه منهم 1143 01:20:37,867 --> 01:20:40,568 <أنا>حتى عندما رجالنا لا يفوزون. 1144 01:20:40,570 --> 01:20:44,839 لذا من فضلك، من فضلك، من فضلك، فقط استمر في التواصل. 1145 01:21:16,204 --> 01:21:19,039 <أنا>لأنني أحبك. 1146 01:21:23,879 --> 01:21:25,579 - السادة المحترمون. كيف حالنا؟ 1147 01:21:25,581 --> 01:21:26,847 أين أليس؟ 1148 01:21:26,849 --> 01:21:31,585 - لم أرها بعد. سادي؟ 1149 01:21:31,587 --> 01:21:32,786 أين الجحيم أليس؟ 1150 01:21:32,788 --> 01:21:35,256 - كان لديها شيء أفضل للقيام به. 1151 01:21:35,258 --> 01:21:36,757 - ماذا؟ - انتظر. من أنت؟ 1152 01:21:36,759 --> 01:21:38,959 أفضل صديق لها. 1153 01:21:38,961 --> 01:21:40,828 هل أنت مستعد للقراءة، السيد دانيكر؟ 1154 01:21:40,830 --> 01:21:42,029 أنا أكون. 1155 01:21:42,031 --> 01:21:45,099 المشي بهذه الطريقة. 1156 01:22:05,153 --> 01:22:07,888 بعض السيدة العجوز 1157 01:22:07,890 --> 01:22:12,059 مع لحية خفيفة اسمحوا لي بالدخول. 1158 01:22:12,061 --> 01:22:15,229 السيدة رايبورن. 1159 01:22:15,231 --> 01:22:17,298 أوه. 1160 01:22:23,171 --> 01:22:25,239 ايميت... 1161 01:22:29,911 --> 01:22:33,314 أنا آسف لأنني آذيتك. 1162 01:22:36,184 --> 01:22:39,286 شكرًا. 1163 01:22:39,288 --> 01:22:41,555 - قد لا أكون مستعداً لتأخذ على العالم، 1164 01:22:41,557 --> 01:22:43,691 لكن أعتقد... 1165 01:22:43,693 --> 01:22:45,859 التي أستطيع أن أتذكرها... 1166 01:22:45,861 --> 01:22:49,029 للتفكير عن شخص آخر. 1167 01:22:49,031 --> 01:22:51,332 نعم؟ 1168 01:22:53,902 --> 01:22:57,304 أود أن تكون أنت. 1169 01:23:00,075 --> 01:23:02,776 سأفكر في الأمر. 1170 01:23:05,747 --> 01:23:07,948 تمام. 1171 01:23:07,950 --> 01:23:11,018 100 كان جيدًا حقًا. 1172 01:23:33,775 --> 01:23:38,078 - أنت الفتاة في الكتاب، أليس كذلك؟ 1173 01:23:41,217 --> 01:23:43,283 ليس بعد الآن.